Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kastad i sjön — natten till deå 29 Juli från Borgå och
tågade samma dag till Sibbo samt den 30 till Helsinge malm.
Sistnämnde dag begaf sig äfven Falkengren med galerflottan
från Pellinge till hamnen vid Helsingfors.
Ställningen vid Helsinge malm låg ungefär 1 mil norr
om Helsingfors, på östra sidan om Helsinge-ån, som döt
bakom ryggen af armén. Högra flygeln stödde sig på hafvet
och Broberget, på hvilket vägen till Helsingfors framgick;
venstra flygeln på ån samt Staffansbyn; en fjerdedels mil
framför den sednare låg Helsinge kyrkby. Ett kärr betäckte
fronten. I denna ställning, som åtminstone skyddade
Helsingfors, erhöll armén från Sverge en förstärkning af 2 400
rekryter (enligt en annan källa blott 440 gardesrekryter och
476 tillfrisknade). Emedlertid fortfor sjukligheten, såväl bland
soldater som hästar, samt förminskade ständigt arméns styrka.
Hvarken vid Abborfors, Forsby eller Borgå hade man
ens sett fienden, hvilken alltid hållit sig på 2’ till 3
dagsmarschers afstånd samt allenast med lätta trupper besatt de
öfvergifna landssträckorna.
Men den 7 Aug. erhöll Lewenhaupt genom en
öfver-1 öp are kännedom att Lascy, Eeith och Löwendahl nalkades
med en styrka af 5 till 6 000 man, för att recognoscera svenska
armén, äfvensom att de skulle taga vägen till Helsings kyrkby.
Den 8 Aug. kl. 2 (eller 4 e. m.) framryckte äfven en stark
rytteriafdelning ur skogarne och tillbakaträngde dervarande
postering (70 dragoner). Här hade nu varit tillfälle, att
bibringa den splittrade fienden ett kännbart slag. Lewenhaupt
lät äfven genast kavalleriet under generalmajor Didrons
befäl utrycka (enligt en annan källa blott Westgöta och
Smålands reg:ten), äfvensom till dess upptagande 4 fotregrten.
Men då förposten understöddes af en sqvadron Westgöta
ryttare, drog sig fienden ånyo tillbaka till skogen, allenast
qvarlemnande några lätta trupper, som slutligen undandrefvos
af en sqvadron Lifdragoner. Och på aftonen aftågade ryssame
helt och hållet.
Den 9 Augusti visade sig det fiendtliga lätta kavalleriet
åter vid kyrkbyn, men utkastades ånyo af öfverste Wrangel
med svenska gardet. Emedlertid började den vanliga
farhågan göra sig gällande, att fienden skulle kringgå arméns
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>