Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - J. K. Huysmans
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I mer än ett avseende är »A rebours» den
egendomligaste av Huysmans’ böcker.
Denna roman betecknar själva brytningspunkten
i hans författarskap. Dittills hade Huysmans
varit den naturalistiska skolans yngste och mest
ytterligt gående lärjunge. Han hade, som han säger i
företalet till »Marthe», återgett vad han sett, vad
han känt, vad han levat, och försökt att nedskriva
det så bra som möjligt. Det var allt! Han skulle
aldrig helt lösslita sig från detta naturalistiska
program. Hans stil skulle alltid förbliva uteslutande
beskrivande. Ett slags kvasivetenskapliga tendenser
skulle följa honom ända till slutet. Han älskade att
infläta i skildringen hela avhandlingar av en oftast
ytterst pedantisk karaktär och högst grumligt vetande.
»A rebours» utgör intet undantag. Romanen liknar
ett medeltida didaktiskt arbete, en eller annan »Image
du monde». Det ena ögonblicket avlastar författaren
en avhandling om ädelstenar, i nästa en lärd
utläggning om möblering och färger på tapeter. Ett kapitel
handlar om teologi, andra om den latinska dekadensen
eller den moderna franska litteraturen. Han skriver
en monografi om sin älsklingsmålare och en om
parfymerikonstens historia.
Men det finnes i arbetet en tes, som ständigt
återvänder, nämligen att fantasien kan ersätta
verkligheten, eller som han även med en liten nyans
uttrycker sig, att konsten står över naturen. Denna prin-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
