Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Israel Zangwill. Skildraren av ett egendomligt folk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»Children of the. Ghetto». I hela sin anläggning står
den emellertid mitt emellan Ghettons drömmare och
de modärna satiriska berättelserna. Händelsen är
förlagd till sjuttonhundratalet. Motivet är däremot
starkt satiriskt liksom i nutidsnovellerna. Schnorrer
betyder på jeddish tiggare. Denna berättelse om
»tiggarnes konung» är en utomordentligt kvick
historia. Skulle man anmärka något, vore det just, att
den är för kvick, att dialogen är allt för överlastad
och att skämtet är drivet ett steg för långt, så att det
kommer att vila njågot extravagant och fantastiskt
overkligt över figuren. Men det är i varje fall icke
vär mans sak att vara omåttligt kvick.
Huvudpersonen illustrerar äkta judiska
egenskaper, fyndighet och fräckhet, slagfärdighet och
förmåga att reda sig i alla belägenheter. Intrigen är
utförd med en virtuositet, som erinrar om en italiensk
komediförfattares skarpsinne och uppsluppenhet.
Huru ypperlig är icke själva inledningen! Den
rike köpmannen Grobstein utdelar efter
sabbatsguds-tjänsten allmosor bland den skara tiggare, som
samlat sig utanför synagogan. Allmosorna äro inlagda i
papper och alla av olika valör. En får ett guldstycke,
en annan en halvpence, en tredje ett sexpencestycke
o. s. v., allt efter som slumpen fogar det. Vilken
äkta judisk lek är icke detta infall av Grobstein!
Slutligen stannar köpmannen framför en reslig gestalt
av främmande utseende, vars nobla och värdiga vä-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
