Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Historiska dramer - 2) L’Istoire de la Destruction de Troye la grant
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2) L’Istoire de la Destruction de Troye la grant
Mau känner ej till något uppförande af föreliggande
drama, dereinot framgår det med tillräcklig tydlighet
af dess byggnad, att det skrifvits för att spelas. Det
väldiga, af *27,984 verser bestående dramat, sönderfaller
nemligen i fyra journées,bvilka hvardera äro delade i
två afdelningar genom en pause pour Dessutom
vimlar stycket af noggranna scenanvisningar och
uppgifter om de olika instrument, som skola spelas. Hvad
utstyrseln beträffar, är det om möjligt ännu praktfullare än
Mystère du siège d’Orléans.Talrika processioner af greker
och trojaner draga än till häst, än till fots öfver scenen
vid musik af olikartade instrument. Fartyg fara fram
och tillbaka mellan Greklands kuster och Troja.
Mausoleer öfver fallna hjeltar uppbyggas inför åskådarnes ögon,
och äfven den berömda trähästen visar sig. Dramat är
således ett verkligt utstyrselstycke, hvilket genom sina
vexlande skådespel väl varit värdigt att illustrera en
kunglig fest. Och om äfven många af dessa dekorativa
tillställningar ej på medeltidscenen fått ett fullt åskådligt
utförande, så måste ensamt musiken och drägternas
brokiga prakt hafva varit af stor verkan. Får man döma
efter de illustrationer, som pryda den äldsta tryckta
upplagan af Jacques Milets drama, och äfven efter vissa
ställen i sjelfva texten, så har det tydligen varit författarens
afsigt, att i drägterna åstadkomma något grekiskt. Detta
1 Lättast tillgängliga text: L’Istoire de la Destruction de
Troye la grante. Autographische Vervielfaltiguug des der Königl.
Bibliothek zu Dresden gehörigen Exemplars veranstaltet von E. Stengel.
— För vidare bibliografi se Petit, Mystères II p. 569. — Dessutom:
Joly A., Benoit de Sainte-More et le roman de Troie 1—II. Paris 1870
—71.#Wundcr, C , Ueber Jacques Milets Destruction de Troye. Leipzig
1868. Meybrinck, E., Die Auffassung der Antike bei Jacques Milet
Guido de Columua und Benoit de Sainte-More. (Ausg. & Abhandl. aus
dem Gebiete d. rom. Philologie. Hefit LIV) Marburg 1886.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>