Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
74
bksüttelses om
hon återvfinde till sitt palats, helt glad öfver den plan hon uppgjort, och
sade vid sig sjelf: om det Sr Guds vilja (Hans namn vare prisadt!), så
skall jag på detta sätt erhålla tidender om min herre Ali Sher.
N8r andra månaden var inne, lat hon på samma sätt anrätta ett
gästabud. Bordet reddes till, och Zumurrud kom, satte sig på sin thron och
befallde folket att sätta sig ned och spisa. Medan hon så satt vid öfra
ändan af bordet, och folket tog plats dervid, sällskap efter sällskap samt
person efter person, föll hennes blick på Barsum, den Christne, som hade
köpt arbetet af hennes herre; hon kände igen honom och tänkte: detta
Br begynnelsen till mina bekymmers upphörande och till ernåendet af min
önskan. Barsum gick fram och satte sig bland folket att spisa; han
blef varse ett fat med ris, med deröfver utströddt socker; men fatet stod
långt ifrån honom, hvarföre han trängde sig fram, sträckte ut handen efter
fatet, nådde det och ställde det framför sig. En man, som satt bredvid
honom, sade nu: hvarföre äter du icke af det, som står framför dig? Är
icke detta ohöfviskt gjordt af dig? Hvarföre skall du sträcka ut din hand
efter någonting, som står på afstånd ifrån dig? Vet du icke hvad blygsel
vill säga? — Barsum svarade: jag vill icke äta någonting annat än detta.
Mannen återtog: ät; men måtte Gud icke gifva dig någon glättøe deraf!
Men en man, som brukade berusa sig med haschisch, sade: låt honom
äta deraf, på det äfven jag måtte fa dela det med honom! Den förut
omtalade mannen sade då: du olycksaligaste bland alla haschisch-ätare, detta
är ingen mat för er, utan för erairerna; låt derföre bli fatet och lemna
det åt dem, hvilka det tillhör, att de må äta deraf! Barsum ville ändock
icke lyda honom, utan tog en munsbit och stoppade den i sin mun samt
ämnade just taga den andra, då Zumurrud, som gifvit akt på honom,
ropade åt några krigare och sade till dem: fören hit den mannen, som bar
det sockrade risfatet framför sig, och låten honom icke äta upp det, som
han har i sin hand, utan sliten det ifrån honom! Fyra af krigarne
skyndade genast fram, slogo riset ur handen på honom, släpade honom
framstupa och ställde honom inför Zumurrud. Då upphörde folket att äta,
och den ena sade till den andra.- vid Allah, han hade orätt, ty han ville
icke äta af de rätter, som passa för folk af hans stånd. En annan sade:
jag var nöjd med den rätt, som står här framför mig. Men
haschisch-ätaren tillade: prisad vare Gud, som icke tillstadde mig att förtära
någonting af det sockrade riset; jag väntade blott på att få dela det med ho-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>