Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ISO
BERÄTTELSEN OM
har fört dig till denna stad? Han berättade sitt äfventyr från begynnelsen
till Slutet, octi mannen förvånades deröfver samt yttrade till honom: o
min son, har du sett någon under din vandring? Han svarade: o min
fader, det, som mest förvånar mig Uti denna stad, är att den synes
alldeles tom på folk. Sheiken fortfor: o min son, följ ined uti min bod,
på det du måtte undgå förderfvet! Bedr Båsim följde med och satte sig
uti boden. Sheiken stod upp, hemtade honom någon föda och sade till
honom: o min son, följ med mig till det inre rummet af boden.
Upphöjd vare ftillkomligheten hos honom, som frälsat dig undan denna
djef-linna! — Med dessa ord injagade han högsta förskräckelse hos konnng
Bedr Båsim, som åt af den framför honom ställda födan, tilldess han
blifvit mätt, tvådde sina händer, kastade en blick på sheiken och sade till
honom: o min herre, hvad är din mening med dessa ord? — Sheiken
svarade: vet, min son, att denna stad är Trollkarlarnes stad, och här
regerar en drottning, som är en trollqvinna, lik en djeflinna; hon är en
hexa, en stor trollkona, föll med falskhet och illistighet; de hästar och
mulor och åsnor, som du såg, äro alla Adams barn, likasom du och
jag; men de äro främlingar, ty så ofta någon ung man, sådan som du,
kommer in i staden, så tager den otrogna trollqvinnan honom till sig,
umgås med honom i fyrtio dagar, men förtrollar honom efter denna tids
förlopp, så att han blir en mula, en häst eller en åsna, af hvilka (|jur
du sett många på hafsstranden. När derföre du gjorde försök att stiga
i land, fruktade de för dig, att hon skulle förtrolla dig, fikasom dem, och
de sade till dig med tecken: stig icke i land, på det du icke måtte bli
sedd af trollqvinnan! — Detta gjorde de af medlidande med dig, ty det
kan nog hända, att hon behandlar dig, såsom hon behandlat dem. —
Han tillade vidare: hon har genom trolldom kommit i besittning af denna
stad, och hennes hamn är drottning Låb, hvilket på Arabiska betyder
Esh-Shems (d. ä. Solen).
När konung Bedr Bàsim hört dessa sheikens ord, fruktade han
högeligen och började darra som det af vinden skakade röet; han sade till
den gamle mannen: jag kunde knappt sjelf tro, att jag blifvit befriad
från den fara, hvari jag blifvit störtad genom trolldom, och nu har ödet
kastat mig uti en belägenhet, ännu mer olycksalig än den förra. Han
försjönk 1 tankar öfver denna olycka och öfver de händelser, som
tilldragit sig med honom; och när sheiken såg åt honom, märkte han, huru-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
