Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Vargen lyssnade till räfvens erd och afstod från att handtera honom iUa, men
sade till honom: tala icke om det, som icke kommer dig vid, pä det da måtte slippa att
höra det, som icke skall vara dig behagligt! Räfven svarade: jag hör och lyder I Jag
skall afhålla mig från det, som icke är dig behagligt, ty den vise har sagt: erbjud
dig icke alt meddela upplysningar i en sak, hvarom du icke är tillfrågad, och svara
icke på tal, när ingen uppmanar dig dertill; slösa icke dina råd på de onda, ty
de skola derför belöna dig med ondt! — När vargen hörde dessa räfvens ord, log
han vänligt emot honom, men tänkte icke desto mindre på au använda någon list
emot honom och sade: jag måste stämpla till denna räfs förderf. Räfven fördrog
återigen med tålamod vargens elaka uppförande och sade vid sig sjeir: sannerligen,
elakhet och skamlöshet föra till förderf och leda till olycka, ty det har blifvit sagdt:
den, som är skamlös, lider ondt, och den, som är okunnig, ångrar sig, men den, som
fruktar, är trygg; hofsamhet är en bland egenskaperna hos den ädelsinnade, och
goda seder äro den bästa vinsten. Det är rådligt att förställa sig emot sin tyrann,
och han skall oundgängligen bli störtad 1 förderfvet. — Derefter sade han till vargen:
sannerligen, Herren förlåter och blir blid mot sin tjenare, när. denne har syndat; npen
jag är en svag slaf och har begått en öfverträdelse, då jag ville gifva dig goda råd.
Om jag på förhand haft begrepp om den smärta, som jag känt af ditt slag, så skulle
jag vetat, att elephanten icke kunnat motstå eller uthärda det; men jag vill icke klaga
öfver slagets smärta, emedan lycka blifvit följden deraf för mig; fastän det gjorde ondt,
har dock någonting godt följt deraf, och den vise har sagt: stryk, gifvet af läraren,
gör i början ondt; men till slut är det sötare än skird honing. — Då sade vargen:
jag förlåter ditt fel och glömmer hvad du illa gjort; men tag dig till vara för min
magt och erkänn dig vara min slaf, ty du har fått erfara min stränghet mot dem,
som visa mig fiendtlighet. Räfven kastade sig ned inför honom och sade: måtte
Gud förlänga dill lif, och måtte du aldrig upphöra att kufva den, som sätter sig upp
emot dig! Och han fortfor att frukta för vargen samt att förställa sig för honom.
Efter detta kom räfven en dag till en vingård och såg en öppning i muren till
denna; men ban drog misstankar derom och sade vid sig sjelf: det måste finnas
någon orsak till denna öppning, och det har blifvit sagdt: den, som ser ett hål i
marken och icke undviker det, han utsätter sig sjelf för fara och förderf. Det är väl
bekant, att somliga menniskor förfärdiga en afbild af räfven uü sina vingårdar samt
till och med lägga drufvor framför denna bild, på det räfven måtte se det, gå diloch
falla i snaran. Sannerligen, jag anser denna öppning i muren som en snara, och
det bar blifvit sagdt ; försigtighet är halfva klokheten. Försigtigheten kräfver, aU jag
skall undersöka denna muröppning, för att se, om jag der kan finna någonting, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
