Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen. Hur jag blev gift - officiellt - V. Den vackra amerikanskan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
71
dan gjort att hon var känd som min hustru av ett
dussin av Weletskis vänner.
Vi voro framme vid vagnen, och betjänten satt
redan på kuskbocken. Då fattade jag plötsligt ett
beslut. Att tillåta en bedragerska att som min hustru
mottagas i hans gästfria hem, i skötet av hans
familj, skulle vara en kränkning av hederns bud, som
jag måste förhindra, kosta vad det ville.
Jag lade min hand på den gamle hovmannens arm
och sade:
—• Du får inte tänka på att föra oss till ditt hem.
Jag tvivlar inte alls på att du kan bereda mig ett
komfortabelt logis som "ungkarl", men jag kan
verkligen inte besvära dig med den oväntade ankomsten
av en dam.
— Prat, min käre Lenox, svarade Konstantin en
smula otåligt, mitt hus kan härbärgera ett halvt
regemente.
Tydligen läste mrs Dick någonting förskräckligt
i mina ögon, ty hon instämde:
— Ni är alltför vänlig, men för närvarande
kunna vi inte komma till ert hem. Mina koffertar äro
redan avsända till Hotel de 1’Europe. Och inte vill
ni väl skilja en dam från hennes toaletter.
— Neej, mumlade Weletski, jag är rädd att det
vore detsamma som att skilja henne från hennes
bättre hälft. Därpå fortsatte han synbarligen
missnöjd över vår vägran att mottaga hans gästfrihet:
— Men ni måste lova att komma till mig i morgon.
Och härvidlag kommer jag ej att tåla något avslag.
— I morgon, svarade jag med förtvivlan i hjär-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>