Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen. En hemsk smekmånad - VII. Begynnande fröjder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
92
fyllt av fruktan för den ryska polisen. I alla
händelser var den av det slag, som börjar med skratt och
skämt för att snart övergå till större förtrolighet.
Såväl han som hon talade med låg röst, åt vilken
Helene då och då gav eftertryck genom att rycka
på sina snövita skuldror och Sacha genom blickar,
som jag förmodar han ansåg oemotståndliga.
I själva verket tyckte jag det var väl starkt, att
en ung "officiell brud" inför mina harmsna blickar
inlät sig på en så våldsam flirt.
i
Under tiden berättade mig Boris en mängd små
intressanta episoder ur min dotters liv i Petersburg,
ävensom en massa anekdoter om Konstantin
Weletski, som allmänt kallades "den noblaste gamle ryss
från Alexander den II:s tid". Han tillade:
— Ni kommer att tycka om honom lika mycket
som vi göra, när ni lär känna honom lika väl.
Därpå reste sig den unge mannen för att gå.
Antingen lade han märke till mitt dåliga humör, som
han tydligen tillskrev Sachas uppförande mot min
hustru, eller också fann han icke min konversation
lika intressant som brodern tycktes finna Helenes.
När Boris reste sig, gav Ihan mig en underrättelse,
som bragte mig alldeles ur fattningen.
— Kanske ni inte hört, sade han, att Marguerite
lämnar sitt gods i Rjasan i övermorgon.
— Kommer min dotter i övermorgon? stammade
jag, i det jag sprang upp med en sinnesrörelse, som
han tillskrev min stora glädje över nyheten.
— Ja, hon är här om tre dagar. Jag tänkte just
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
