Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten - Fjerde scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
32
Molnen.
SOKRATES.
Och att det är gudinnor, det har du väl aldrig i dín
tid tänkt eller drömt om?
STREPSIADES.
Nej, aldrig, vid Zevs, utan hållit dem blott för dagg
och dimma och dunster.
1
SOKRATES
Du har icke vetat, vid Zevs, att de just göda så
många sofister,
Qvacksalfvarehögdjur, Thuriska spåmän, lock- och
ringprydda dockor,
Och cykliska chorsångsnidare, fabeldiktare om
meteorer:
Dagtjufvar, som blott slå dank, dem göda de: de
:
dem besjunga.
STREPSIADES.
Nu förstår jag, derför besjunga de ”fuktiga molns
strålbrytande härtåg”,
Och ”den hundrahöfdade Typhons krusiga lockar och
rasande stormar”,
med vingen i luften”,
Sedan ”luftiga, ruggiga kroknäbbsfåglar, som simma
Och ”daggmolnskyars skurar af regn:” Ja, derföre
svälja de neder
”Förträffelig stor hafsål, kramsfågelstek, som skönt
månde smaka”.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
