Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten - Fjerde scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
34
Molnen.
1
STREPSIADES.
A ja, visst det. Hvad följer nu deraf?.
SOKRATES.
De förvandla sig lätt till hvad helst dem täcks. Om
o Est
Något vildt krushufvud af raggig natur: - Xeno-
1
händelsevis de få syn på
phantes’ son, till exempel:
sig lika Centaurer.
Straxt drifva de gäck med hans galenskap, och göra
STREPSIADES.
1
Än om de få se en statens tjuf, som Simon, hvad
hitta de då på?
SOKRATES.
För att förespegla hans egen natur, förvandla de straxt
1
sig till vargar.
STREPSIADES..
1
Ack, derför, ja derför, då sednast de sågo
Kleonymos kasta sin sköld bort,
Det första de blefvo den uslingen varse, förvandlade
1
de sig till hjortar!
SOKRATES.
Och äfvenså nu, då de skådade Klisthenes, straxt så
blefvo de qvinnor.
1
:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
