- Project Runeberg -  Molnen : lustspel /
36

(1826) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Johan Henrik Thomander
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten - Fjerde scenen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

36
Molnen.
SOKRATES.
Bah! Hvad för en Zevs? Intet snack! Här fins ingen
Zevs.
STREPSIADES.
Men hvad är det du säger?
Hvem regnar väl då? Säg! Det framför allt skall du
låta mig och begripa.
SOKRATES.
Med kraftiga grunder bevisar jag
detta på punkten.
Det göra de här.
Se, såg du väl
nansin regnas af Zevs, Molnskyar
förutan, på himlen ?
Men låt honom regna, då luften är klar någon gång
och de här äro borta!
STREPSIADES.
Vid Apollo, den der bevisningen fogade du
förträffligt tillhopa.
Tills nu på allvar jag trott, att igenom ett såll Zevs
plägade stalla.
Men säg, hvem dundraren är: vid det dundret
darrar jag alltid i kroppen.
SOKRATES.
Det är de, när de rulla sig om hvarann.
STREPSIADES.
Hur då, ”du som allting har mod till”?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun May 18 01:14:09 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/molnen/0040.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free