Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra akten - Första scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58
Molnen.
STREPSIADES.
Kleonymos har ej ett enda baktråg ägt!
Han knådar till sin deg uti en mortel blott.
Hur skall jag kalla det nu efter detta?
SOKRATES.
Hur?
Bakkrukan, säger jag. Du vet hvad kruka är?
STREPSIADES.
Således kruka då? Det är nu qvinligt kön.
Bakkrukan, mor Kleonymos till slut kanske?..
:
SOKRATES.
Din nästa lexa blir att lära menskonamn,
Så väl de manliga, som ock de quinliga.
STREPSIADES.
Ha, qvinnonamnen, dem vet jag förut.
SOKRATES.
Så säg!
STREPSIADES.
”Lysilla, Phillinna, Klitagora, Demetria.”
1
SOKRATES.
Och hvad för mansnamn då?
:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
