Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Et barn kommer til verden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VI KOMMER ALLE SOM VILLE TIL EN UNATURLIG VERDEN
barnet må lære, og den alder det går lettest å tilegne sig sprog,
er den meget unge barnealder. Derfor er det at vi aldri, eller
iallfall meget sjelden, lærer å beherske et annet sprog så godt
som vårt «morsmål». Og det er meget betegnende at når vi
kan et sprog meget godt, da kan vi tenke på det. Så lenge vi
ikke fullt ut behersker et sprog, må en ustanselig oversette
«inni sig» fra og til morsmålet.
Mennesket er iallfall ikke selv i tvil om at det står øverst
på skapningens utviklingsstige her på jorden, men med denne
høie utvikling følger at vi har langt mindre og færre medfødte
ferdigheter enn dyrene. Vi kan ikke .uten oplæring lage
hermetiske og sterile matlagere som bienes vokskaker, bygge
millionbyer som maurene, eller flette garn som edderkoppen.
Enn ikke de ferdigheter som menneskene hadde før vår
sivilisasjon begynte, nedarves som instinkter. Det synes å være en
lov, at desto høiere et vesen står i utvikling, desto mer må
det tilegne sig i oplæring. En krokodilleunge som kommer ut
av egget, er i enhver henseende lik de voksne, undtagen i
størrelsen og de umodne kjønnsceller. En kattunge får av
moren undervisning i musejakt, men klarer sig med det. Et
menneskebarn har ingen av de voksne menneskers ferdigheter,
alt må læres. Selv med den enkleste livsførsel må det moderne
menneske i et kultursamfund kunne forstå billeder og opslag,
kunne gå over gaten uten å bli overkjørt, kunne holde plassen
i en kø, kunne innta sine måltider på en slik måte at det ikke
støter omgivelsene, kunne visse elementære regler for hygiene
og vedtatte konvensjoner for bluferdighet o. s. v., hvis det ikke
vil bli overkjørt, jult op eller betraktet som idiot og sperret
inne på et pleiehjem.
Nutidsmennesket har en ganske unaturlig trang til å grave
sig ned under jordens overflate og ferdes i de høieste luftlag.
Hvor unaturlig det er, viser sig f. eks. i at det nervecentrum
som regulerer vår åndedrettsvirksomhet, lar sig «lure» når vi
kommer under slike forhold. Vi blir ikke andpustne høit
til-fjells, selv om vi hadde all grunn til å være det.
Kullsyre-koncentrasjonen er det eneste vårt åndedrettscentrum tar
hensyn til, og det virker utmerket i «naturlige» høider. Utenfor
dem er det likefrem farlig og får oss til å puste for lite.
En som skal gå inn i erhverv som læge, ingeniør, viden-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
