Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fra Taylor til Stakanov
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FRA TAYLOR TIL STAKANOV
Den høieste av all produktiv virksomhet er å organisere,
bringe materialer og krefter i levende samspill, slik at
det frembringes et godt resultat. I våre dager blir
organisasjonens problem alltid et spørsmål om samspill mellem
mennesket og maskinen, og dens mål er å gjøre dette samspill så
gunstig som mulig, slik at disse to faktorer tilsammen skaper
det best mulige produkt i størst mulig mengde med minst mulig
forbruk av energi, materiale og tid. Et slikt problem, en slik
opgave, kan aldri løses entydig og endelig, én gang for alle.
Likeså lite for politikeren som har (eller iallfall burde ha!)
organisasjonen av hele samfundet som sin opgave, som for
lederen av en fabrikk eller en avis. Alt forandrer sig fra dag
til dag, og skulde en organisasjon noensinne nå
fullkommen-heten (et tilfelle som bare kan tenkes), er den foreldet allerede
kort tid efter. Maskinens konstruksjon og arbeidernes
mentalitet forandres og utvikles, samfundet som fabrikken arbeider
i forandrer sig også, politisk, sosialt og økonomisk, nye
kommunikasjoner opstår, nye behov skal dekkes — alt vil ha
innflytelse på den beste løsning av organisasjonen.
Organisasjonen er i sig selv en opfinnelse, en «maskin»
med synlige organer, selv om den i sitt innerste vesen er en
idé, noe immaterielt. Som maskinen er organisasjonen
amoralsk, den spør ikke om godt eller ondt, men bare efter
effektivitet. Om den tjener til fremstilling av håndgranater eller
tåteflasker er forså vidt likegyldig. Organisasjonen må alltid
være et menneskeverk, den kan aldri skapes av maskiner, like
lite som matematikk kan skapes av regneapparater, men det
forhindrer ikke at også i selve organisasjonen blir maskinen
av voksende betydning. Organisasjonen har stått i
produksjonens tjeneste så langt tilbake som vår viden om menneske-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
