Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kvinnen og maskinen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DEN FUNKSJONSLØSE KVINNE 33
hvor det à stelle huset er en lek, eller fordi de har «hushjelp»
som klarer det, og som ikke er nok å «administrere». Denne
type kvinner, som biir et offer for hypokondri, nedtrykthet,
mangel på balanse, en trykkende følelse av tomhet og andre
symptomer pà at de er satt ut av funksjon, er i virkeligheten
de som maskinen har fart hårdest frem mot. Det er jo ikke
deres skyld at de biir ødelagt, og biir en plage for sig selv
og sine medmennesker. De søker fortvilet efter en utvei,
kaster sig gjerne over en eller annen beskjeftigelse som kan
fylle deres liv; håndarbeide — som er fullstendig overflødig
og bortkastet fordi maskinene gjør det langt bedre og iallfall
billigere — hører jo til de uskyldigste og uskadeligste former
av kompensasjon for det livet har snytt dem for. Nàr
frigiditet eller pervers joner, narkotinisme, spillegalskap, herskesyke
og underlige manier herjer blandt disse kvinner hele verden
over idag, da er det et sikkert tegn pà at de er offer for en
omdannelsesprosess av hele samfundet, og ennà ikke har funnet
frem til en ny plass hvor de virkelig kan være kvinner og
sosiale medborgere.
Den moderne husmor har jo på mange màter en
inter-essantere og mer krevende jobb enn noensinde, hvis hun tar
sin opgave i maskinalderens ànd, bruker den moderne
forsknings resultater med kritikk og omtanke og ikke bare er et
offer for den første og beste reklame som legger an pà henne.
Hvis ikke huset eller leiligheten er for stor og barna for
mange, vil hun med letthet kunne klare husarbeidet alene,
takket være alle de tekniske hjelpemidler som står til hennes
disposisjon, og attpà fà tid til å lese, følge med i verden og
være sin manns hustru i mer enn navnet. Men det krever
både karakter og intelligens å være en moderne husmor,
nettop fordi vår overgangstid gjør det så vanskelig à finne
denne rette balanse i fordelingen mellem arbeidet og en
verdifull fritid. De mer gammeldagse av dem biir gående og subbe
i et fullstendig foreldet system for husholdning, de mer
fremskredne har lett for å gå for langt til den motsatte ytterlighet,
å la hele husarbeidet ligge og «leve livet», hvilket oftest vil si
at de innen kort tid er nervevrak. Og husarbeidets
rasjonalisering fører også her til ufrivillig arbeidsløshet, fordi den ikke
går hånd i hånd med samfundets rasjonalisering.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
