- Project Runeberg -  Morgenstjernen. Et historisk-biografisk Maanedsskrift/Tidsskrift / Anden Aargang /
85

(1882-1885) Author: Andrew Jenson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Mose Skrivelser.

85

paa Jorden, ej heller i Vandet, ej
heller i Luften; men jeg, den Herre
Gud, talede, og der opgik en Damp
af Jorden og vandede hele Jordens
Over-flade. Og jeg, den Herre Gud, dannede
Mennesket af Jordens Stöv og blæste
Livets Aande i hans Næse; og
Mennesket blev til en levende Sjæl, det
förste Kjöd paa Jorden, og ligeledes
det förste Menneske. Desuagtet vare
alle Ting skabte för; men de vare
aandelig skabte og dannede efter mine
Ord.

Og jeg, den Herre Gud, plantede
en Have mod Östen i Eden, og der
satte jeg Mennesket, som jeg havde
dannet. Og af Jorden lod jeg, den
Herre Gud, opvoxe allehaande Træer,
naturligt, hvilke vare behagelige for
Mennesker at se; og Mennesket
kunde se dem. Og de bleve ogsaa
levende Sjæle; det var aandeligt den Gang,
jeg skabte det, thi det forblev i den
Sfære, hvori jeg, den Herre Gud,
skabte det, ja alle Ting, som jeg
beredte til Menneskets Brug; og
Mennesket saa’, at det var godt til Föde.
°g Je&) den Herre Gud, plantede
ogsaa Livets Træ midt i Haven, og
ligeledes Kundskabens Træ paa Godt
og Ondt; og jeg, den Herre Gud, lod
en Flod udgaa af Eden til at vande
Haven, og der fra deltes den og blev
til fire Hovedströmme. Og jeg, den
Herre Gud, kaldte den förste Pison,
hvilken löber om det ganske Land
Havilah, hvor jeg, den Herre Gud,
skabte meget Guld, og Guldet af det
samme Land var godt; der er
Bdel-lion og Onyx Stenen. Og den anden
Flods Navn blev kaldet Gihon,
hvilken omlöber hele Landet Æthiopien.
Og den tredie Flods Navn Var
Hid-dekel, hvilken gaar östen for Assyrien.
Og den fjerde Flod var Euphrates.

Og’ jeg, den Herre Gud, tog
Mennesket og satte ham i Edens Have
til at dyrke og bevare den. Og jeg,
den Herre Gud, böd Mennesket,
sigende. Du maa frit æde af alle Træer
i Haven; men af Kundskabens Træ
paa Godt og Ondt skal Du ikke æde.
Dog maa Du selv vælge, thi det er
Dig givet; men husk paa, at jeg for-

bod det, thi paa den Dag, Du æder
deraf, skal Du visselig dö. Og jeg,
den Herre Gud, sagde til min
En-baarne: Det er ikke godt for
Mennesket at være alene, derfor vil jeg
gjöre ham en Hjælper.

Og af Jorden havde jeg, Herren,
gjort alle Markens Dyr og alle
Himmelens Fugle og befalede, at de
skulde komme til Adam for at se, hvad han
vilde kalde dem; og de vare alle
levende Sjælé, thi jeg, Gud, blæste
Livs-aande i dem og böd, at hvad Adam
kaldte hvert levende Dyr, det skulde
være dets Navn. Saa gav Adam alt
Kvæget og Himmelens Fugle og alle
vilde Dyr paa Marken Navne, men
der fandtes ingen Hjælper for Adam.
Da lod jeg, den Herre Gud, en dyb
Sövn falde paa Adam, og han sov;
°g Jeg tog et af hans Ribben og
luk-te med Kjödet i Stedet derfor. Og
Ribbenet, som jeg, den Herre Gud,
havde taget fra Manden, gjorde jeg
til en Kvinde, og bragte hende til
Manden. Da sagde Adam: Jeg véd
nu, at det er Ben af mine Ben og
Kjöd af mit Kjöd; hun skal kaldes
Mandinde, fordi hun blev taget af
Manden. Derfor skal en Mand forlade
sin Fader og sin Moder, og blive fast hos
sin Hustru; og de skulle være et Kjöd.
Og de vare begge nögne, Manden og
hans Hustru, og bluedes ikke.

Og jeg, den Herre Gud, talede til
Moses og sagde: Satan, hvem Du
befalede i min Enbaarnes Navn, er
den Samme, som var fra
Begyndelsen; han kom til mig, sigende:
Betragt mig, send mig; jeg vil være din
Sön, og jeg vil forlöse hele
Menneskeslægten, saa at ikke en eneste
Sjæl skal fortabes, og jeg vil visselig
gjöre det; derfor giv mig din Ære.
Men se, min elskelige Sön, som var
min Elskede og Udvalgte fra
Begyndelsen, sagde til mig: Fader, din
Villie ske, og din være Herligheden
evindelig. Derfor, fordi Satan gjorde
Oprör mod mig og sögte at
tilintet-gjöre Menneskets Handlefrihed,
hvilken jeg, den- Herre Gud, havde givet
ham, og fordi jeg skulde give ham
min egen Magt ved min Enbaarnes

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:26:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morgstjern/2/0099.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free