- Project Runeberg -  Morgenstjernen. Et historisk-biografisk Maanedsskrift/Tidsskrift / Anden Aargang /
104

(1882-1885) Author: Andrew Jenson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

104

Abrahams Bog.

mig. Og en Anden svarede og sagde:
Her er jeg, send mig. Og Herren
sagde: Jeg vil sende den Förste. Og
den Anden blev vred og holdt ikke
sin förste Provestand; og paa den Dag
fulgte Mange efter ham. Og da sagde
Herren: Lad os gaa ned. Og de gik
ned i Begyndelsen, og de (det vil sige,
Guderne) organiserede og dannede
Himlene og Jorden. Og Jorden var, efter
at den var dannet, öde og tom, fordi
de ikke havde skabt Noget uden
Jorden. Og Mörket rugede over
Afgrunden og Gudernes Aand svævede over
Vandene.

Og de (Guderne) sagde: Bliv Lys,
og der blev Lys. Og de (Guderne)
saa’ Lyset, og det var klart; og de
adskilte Lyset, eller bevirkede, at det
blev adskilt fra Mörket; og Guderne
kaldte Lyset Dag, og Mörket kaldte
de Nat. Og det skete, at fra Aftenen
til Morgenen kaldte de Nat, og fra
Morgenen til Aftenen kaldte de Dag;
og dette var det förste, eller
Begyndelsen af det, som de kaldte Dag og
Nat.

Og Guderne sagde ogsaa: Der blive
et udstrakt Firmament midt imellem
Vandene, og det skal skille mellem
Vand og Vand. Og Guderne
boer-drede det udstrakte Firmament saaledes,
at det adskilte Vandene, som vare
nedenfor det udstrakte Firmament fra
Vandene, som vare ovenfor det
udstrakte Firmament; og det skete saa,
ligesom de havde befalet. Og Guderne
kaldte det udstrakte Firmament
Himmel. Og fra Aften til Morgen kaldte
de Nat; og fra Morgen til Aften
kaldte de Dag. Og dette var anden
Gang, at de kaldte det Nat og Dag.

Og Guderne befalede, sigende:
Vandene under Himmelen samle sig til
et Sted og Jorden fremkomme tör; .og
det skete saa, ligesom de befalede; og
Guderne kaldte Jorden tör, og det
samlede Vand- kaldte de store Vande; og
Guderne saa’, at de bleve adlydte. Og
Guderne sagde: Lad os berede Jorden
til at frembringe Græs; Urter, som give
Sæd; Frugttræer, som bære Frugt efter
sit Slags, hvis Sæd af sig selv
frembringer sin egen Lighed paa Jorden;

og det skete saa, ligesom de befalede.
Og Guderne dannede Jorden, saa at
den kunde frembringe Græs af dets
egen Sæd, og Urterne, saa de kunde
frembringe Urter af deres egen Sæd,
givende Sæd efter sit Slags, og Jorden
til at frembringe Træer af deres egen
Sæd, givende Frugt, hvis Sæd alene
kunde frembringe af sit eget Slags; og
Guderne saa’, at de bleve adlydte. Og
det skete, at de talte Dagene; fra
Aftenen til Morgenen kaldte de Nat, og
fra Morgenen til Aftenen kaldte de
Dag; og dette var den tredie Gang.

Og Guderne organiserede Lysene paa
Himmelens Firmament, og lode dem
gjöre Skilsmi sse mellem Dag og Nat,
og dannede dem til at være Tegn for
Aarstider, for Dage og for Aar, og
satte dem til at være Lys paa
Himmelens Firmament; og det skete saa.
Og Guderne organiserede de to store
Lys, det större Lys til at regjere
Dagen og det mindre Lys til at regjere
Natten; med det mindre Lys satte han
ogsaa Stjernerne; og Guderne satte
dem paa Himmelens udstrakte
Firmament til at lyse over Jorden, og til
at regjere over Dagen og over
Natten, og at skille imellem Lyset og
Mörket. Og Guderne vaagede over
disse Ting, som de havde befalet,
indtil de adlüde. Og det skete, at fra
Aften til Morgen var det Nat og fra
Morgen til Aften var det Dag; og
dette var fjerde Gang.

Og Guderne sagde: Lad os berede
Vandene til at frembringe
mangfoldigen rörlige Dyr, som have Liv; og
Fuglene, at de kunne flyve over
Jorden i det aabne Himmelrum. Og
Guderne tilberedte Vandene, at de kunde
frembringe store Hvalfiske og enhver
levende Skabning, som bevæger sig,
hvilke Vandet skulde frembringe i
Over-fiödighed efter deres Slags, og enhver
bevinget Fugl efter deres Slags. Og
Guderne saa’, at de vilde blive adlydte
og at deres Plan var god. Og
Guderne sagde: Vi ville velsigne dem og
lade dem blive frugtbare og
mangfol-diggjöre sig, saa at de kunne fylde
Vandene i Havene, eller de store Vande;
og lade Fuglene formere sig paa Jor-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:26:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morgstjern/2/0122.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free