Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
120
Redaktionsbemærkninger.
Jiio- i$enMfemen,
Et Maanedsskrift.
ANDREW JENSON,
Redaktör og Udgiver.
SUBSKRIPTIONSPKIS:
En Dollar og fem og tyve Cents om Aaret
i Forskud, med sex Præmieblade.
En Dollar for Bladet alene.
Salt Lake City, August 1883.
BRO DER KJÆRLIGHED.
Den frygtelige Ildebrand og Explosion,
som Natten mellem den 20de og 21de Juni
her i Staden ödelagde Ejendom til en
Værdi af omtrent 90,000 Dollars, var et
næsten ruinerende Slkg til flere af vore
Brödre, hvoiaf kun Enkelte havde
assureret for mindre Belöb i Forhold
til Tabet. Iblandt de Hjemsögte kunne
nævnes vore Landsmænd Sörensen og
Carlquist, som mistede næsten hele
deres Oplag af Möbler og reddede ikke
en Gang deres Regnskabsboger.
Desuagtet ville de den iste August aabne
en ny Møbelforretning i Nr. 1231, First
South Street, hvor de, atter faldbyde
Varer, som de siden Branden have
modtaget fra Östen.
Vi önske at henlede vore Læseres
Opmærksomhed paa dem og bruge vor
Indflydelse til deres Bedste, idet vi betragte
det som en broderlig Pligt for deres
Venners og Brödres Vedkommende, at
de hjælper dem til atter at sætte deres
Forretning i Gang, efter den lidte Skade,
ved at unde dem deres Sögning.
I Forbindelse hermed ville vi ogsaa
nævne Brödrene H. B. Clawson og C. R.
Savage, som efter Branden have aabnet
Forretninger paa andre Steder i Byen.
Clawsons Tab ved Ildsvaaden belöb sig
til omtrent 30,000 Dollars og Savages til
henimod 12,000 Dollars. Disse
tilligemed andre Skadelidte ere vor Sög
ning værd, og vi have saaledes her en
ypperlig Lejlighed til at vise vor sande
Broderkjærlighed.
KIRKENS HISTORIE.
Siden Trykningen af
Morgenstjernens sidste Numer har vi havt Planen om
Udgivelsen af Kirkens Historie under
moden Overvejelse, og vi er tilsidst kommen
til den Slutning, at det vil være heldigst,
baade for vort eget og Abonnenternes
Vedkommende, at sælge de sidste sex
Ark af samme uafhængig af
Morgenstjernens 3die Aargang, og saaledes
ikke gjöre Fortsættelse af
Subskriptionen paa Bladet til Betingelse for
Erhol-delsen af nævnte Numre, der ere værd
50 Cents med Porto iberegnet. Vi
forventer at blive helt færdig med
Trykningen af Værket til den iste Oktober,
hvisaarsag alle Abonnenter kunne
erholde samme fuldstændigt ved forinden
eller senere at indsende Ordre
desan-çaaende til vore Agenter og betale de
50 Cents ved Numrenes Modtagelse,eller,
om de skulde foretrække det, ved
Indleveringen af deres Ordre. Hvis der findes
Nogen, som ikke interesserer sig for at
komme i Besiddelse af de sidste Ark,
vil vi gjærne opkjöbe de af Saadanne
modtagne förste Ark ved at tage dem i
Afbetaling paa vort Blads 3clie Aargang;
thi der har allerede været en Del
Efter-spörgsel efter nævnte Ark, uden at vi
have været i Stand til at kunne
tilvejebringe dem. Vort Oplag af Kirkens
Historie, 2000 Expl. stort, har nemlig
vist sig at være for lille.
Vi ville give 50 Cents for de Numre,
som Abonnenterne have modtaget eller
tilkommer med Morgenstjernens i ste
og 2den Aargang, hvis de ere rene og
ubeskadigede, og de kunne indleveres til
vore respektive Agenter, der ville paase,
at Paagjældende faar den lovede
Erstatning. Det tör haabes, at denne Ordning
vil give almindelig Tilfredshed. Ved
saaledes enten at kjöbe eller sælge, og
holde alle Arkene samlede, mene vi at
kunne bevare de 2000 Expl. fra
Under-gang, og vi tillade os endvidere at raade
Enhver, som sikrer sig Værket, til strax
at lade Arkene indbinde i en Bog, enten
særskilt eller sammen med Joseph
Smiths Levnetslöb.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>