- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl I /
33

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha prvá: Nová a stará firma - IV. Prodávající a společník

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

- 33 -
všecko tak dobře, jako by se to bylo stalo včera.
Bylo to tak, že jsme všichni ve vsi toužebně oče-
kávali den, kdy měly přijiti makrely. Všude plno
práce, měli jsme všecky sítě a čluny pohotově. Ale
tu přišla neděle a s ní kázání, a nikdo nevšiml gi
příchodu makrel, ačkoli musily již přijití. jNfu, a
starý Guldbrandsson, pastor, právě se s výmluvno-
stí svou dostal do pravého proudu a plul rychlostí
dvanácti až třinácti uzlů na cestě k nebi, stále vy-
hlížeje oknem na moře, nebo! hleďte, kaple stojí na
samém okraji výběžku, a kazatelna jest u okna.
Nu, přečetl již evangelium a pokročil o hodný kus
dále. ,,Křesťanští posluchači,“ pravil, „modleme se
k Bohu, abyste naplněni byli poznáním jeho vůle ve
vší duchovní moudrosti a rozumnosti, tak abyste žili
Pána jsouce hodni a jemu se líbili," pravil, „a aby-
ste konali dobré skutky" — a stále měl oči upřeny
do okna —. ,,a,“ pravil, „abyste rostli v božím po-
zná ... zná ... zná ... Čert mne vezm i!“ zaklel ná-
hle, ,,nemáme-li venku makrely! Amen!" A sesko-
čil s kazatelny, a my posluchači všichni za pim!"
„Znamenité — zpropadeně veselé!" smál se pan
Moss. „Ano, ten Guldbrandsson je celý chlap, pane
Holte, ten má čerta v těle!"
„Nu, snad nebyl proto pohnán k zodpovědno-
sti?" tázal se pan Holt.
„Ano, teď si vzpomínám ; byl povolán k bisku-
povi do Goteborgu, aby se zodpovídal. Ale
Guldbrandsson je ryba, která se nenechá tak
snadno oškrábati. Vyhrabal staré nařízenlí z doby
Karla XI., v němž se praví, přiblíží-li se vel-
ryba k břehu, že mohou býti služby boží pře-
rušeny, a protože prohlásil — sám mně to vypra-
Obchodní dům v mořských skaliskách. 3

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/1/0037.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free