- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl I /
68

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha prvá: Nová a stará firma - VIII. Snídaně na celní jachtě

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

iého, ač těžce se budu loučili s chudým tímto po-
břežím a všemi svými milými skalami a živými
i mrtvými, doufám přece, že přesídlení to bude nám
oběma jen prospěšmo. Otec odvrátí se tím -nepo-
zorovaně od svých starých zakořeněných zvyků a
následkem toho pozbude také antipatií, které s tím
souvisejí. Mimo to budu cestovati, a celní poru-
čík, má .leckde co dělati. Ale ještě slůvko: přijdeš
dnes večer na faru? Přišla bych tam také; již tak
dávno jsem se nezasmála se strýcem a s Thorbor-
gou si nezaplakala nade všemi nebezpečenstvími
a pastmi, které klade nepřítel mladému celnímu po-
ručíkovi."
,,Ano, Bůh mně buď milostiv, kdybych jednou
měl dostati za ženu falešnou, fňukavou licoměmi’,:,
jako jest moje sestra! Včera plakala pro otce, pro-
tože jest na kněze tak nekněžský. Zítra bude pla-
kali pro mne, protože na neštěstí nemohu se dívali
v právo, mám-li se dívali v levo, čímž by mnohému
chuďasovi bylo uspořeno mnoho starostí, a v ne-
děli konečně pláče nad hříchy celého pobřeží, ja-
kož i všech ostrovů, nad ješitností a náklonností ke
všem neřestem."
,,Ach,“ pravila Maja, ;,jest to malá světice,
a za starých dob byla by kanonisovana... Leč nyní
na palubu! Vezmi s sebou několik dobrých dout-
níků !“
„Hned, krásná děvo, jen vezmu ještě tam tu lá-
hev ze skříně. Jest to malaga, nejméně dvacet let
staré."
„Schovej si ji k obědu na lepší časy. Mám-li
dnes vypiti sklínku po snídani, jest mně madeirské
milejší, Máš je?"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/1/0072.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free