- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl I /
96

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha prvá: Nová a stará firma - XI. Fara

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 90 —
Móss. A při tom stahovalo se šedé obočí jelio tak
zuřivě, že sm írné plány Thorborginy nadobro byly
ohroženy.
„Nu ovšem ," odvětil Moss důrazně, „m íním to,
jak záludně, jak pod záminkou, celní prohlídky při-
šel n a palubu lodi, na níž byla Maja, a na své jachtě
dovezl ji domů n a Svartskár."
„Aj, čertův hoch! To že učinil? To není zlé,
to není zlé! Ještě žijí staří bohové. Jest to můj
syn, bratře, pravím to s hrdosti.“
„Myslím; bratře, že jsi si utvořil zvláštní pojem
o význam u některých slov, neboť pokud m ohu na-
hlédnouti, není tu tvoje pýcha příliš oprávněna."
„Že není? Pa.k jsi dnes nechápavější než kdy
jindy. Či nestojí to nadobro za nic, že krásnou Majů
dle svobodné vůle její převedl na. lod, které velí?"
,,Svobodná vůle ženy jest mně práškem , který
střásám se šatu svého." A Moss jal se izházorňo-
vati obrazné rčení své tím, že sklepával prach
se svého rukávu.
„0 , bratře, ženy jsou daleko houževnatější, nežli
si myslíš. Hled, tady přichází taková m aličká osubka,
tak m alá, že m!ně nejde ani po ram ena, a přece
bych nedovedl jen tak nedbali její vůle. — Moje
jehňátko to také dobře ví. Ale teď již o tom ne-
mluvme, bratře — kdyby snad bylo nutno ještě dále
o tom mluviti — dokud se nedáme do toddy."
Důvod tento patřil k těm, na které se dal Moss
cbytiti. i j
Thorborg přinesla zahradní stoleček, a když
bylo vše připraveno, vzala si sam a židli a usedla
také.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/1/0100.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free