Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha druhá: Tajemství moře a srdce lidského - I. První říjen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nemohli uvěřiti, a ukryli se jen proto, že se nechtěli
nechati zdržovati zbytečným hovorem. Nyní však
byly jejich oči stejně jako oči kupcovy jakousi magne-
tickou přitažlivosti upoutány na Holta, jenž stále
ještě byl skloněn nad mrtvolou.
„Ježíši Kriste — ženská!" šeptal tatík lodivoda.
,Páše čertovinu. Pojďme tam .. .“
„Pst, ani se nehni," bručel Gadda. „Vím přesně,
pod jakou vlajkou jde a kdo zde musí rozhodnouti...
Jen ho nech, ať dělá, co chce. Vždy je dobře miti
něco v záloze proti pánovi tak bohatému."
V okamžiku tom se Holt vzpřímil a obrátil se.
Vlasy jeho byly v nepořádku, obličej vypadal
hrozně. V jedné ruce držel prsten, v druhé skřínku.
Najednou učinil nějaký rychlý pohyb, jako by chtěl
všecko zahoditi a utéci, aby si zachoval klidné svě-
domí. Leč jeho dobrý anděl odvrátil se od něho, a
okamžikem tím bylo jméno Vilém Holt na vždy za-
psáno do seznamu padlých.
Dal se do útěku, jako by byl mrtvou pronásledo-
ván. Náhle však spatřili tři svědci tohoto nočního
výjevu, jak se vrací.
Co to znamená? Chce se snad ještě zachrániti?
Ach nikoli, to bázeň ho vedla zpět. Chtěl dceru
more pocbovati v tom klínu, z něhož ji vlny vyvrhly ■
shrnuv korkový obal, srazil prudce ubohou oběí
svého bídáctví zpět do vln mořských.
Při temném žbluňknutí, jež tím povstalo, vy-
skočil a vzdalovaly se opět tak chvatně, jako by měl
v patách celé moře a všecky jeho nebožtíky. Měsíc
zakryl se nyní mrakem — dosti již viděl. Tma roz-
prostřela se nad zemí i nad mořem, vítr žalostně
skučel mezi úskalími, a venku na zbouřeném moři
honily se zpěněné vlny přes skryté útesy skalní.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>