- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl I /
145

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha druhá: Tajemství moře a srdce lidského - III. Co obsahovalo plechové pouzdro

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 145 —
ještě něco: snad tu prače nezůstane dlouho? Jest
mně tak nevolno, že si netroufám ani se hnouti."
„Buď klidná, dítě, brzy jí dáme lůžko, kde bude
mocí nerušeně spáti. A nyní doskočte někdo nahoru
a vzbuďte pana Holta!"
Rozkaz tento byl zbytečný; Holt se probudil sám
a rychle se ustrojil. Viděl a slyšel dosti.
Horečka včerejšího večera dostavila se opět, a
jektaje zuby, bručel neustále tatáž slova:
„Vrátila se — vrátila se!“
Ale obdivuhodnou silou vzpřímil rychle opět hla-
vu, oči jeho jiskřily, a vítězoslavný úsměv zahrával
na jeho rtech.
„Kdo nalezl ženu tu? Pan Ake Hjelm. Byl sám?
Byl... Nuže, kdyby se jednou měla státi nemožná
věc, že by se tajemství toto chtělo proklubati na
světlo, pak byl to on, ne já . .. Neměl jsem dopis ten
spáliti, ale co zbývá — jeden dukát zůstane vždy
v pouzdru — to stačí, kdybychom se snad v budouc-
nosti nepohodli a naše zájmy měly se rozejiti.
A kdo nyní rychle seběhl dolů na zavolání ? Pan
Holt. Kdo jiný než on hovořil výmluvným jazykem
o truchlivé události féto ? Kdo jiný než on měl smě-
lost hned při vstupu do skladiště všimnouti si ně-
čeho, co ovšem nemohlo ujiti zraku soudní komise
že jsou uzly na lanu docela nestejné ?
„Na to bych byl nepomyslil,1
1 pravil Hjelm „a
poznámka ta jest ke cti tvému bystrozraku. Ale kdy-
by nestejnost uzlů měla míti nějaký význam, pak
by bylo nutno domnívali se, že byly uzly ty předě-
lávány a kdy by se to bylo mohlo státi? Vždyl. jsou
ještě m okré... Nejpravděpodobnější jest, že na lodi,
z níž musila býti mrtvola přenechána vlnám, meh
Obchodní dum v mořských ska’iskách.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/1/0149.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free