- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl I /
158

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha druhá: Tajemství moře a srdce lidského - IV. Korrespondence mezi celní jachtou a Svartskärem

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

,,Opaříš se, miláčku — mohu L
i pomoci? Nevidíš
v tom šeru,“ pravil Hjelm srdečným hlasem svým.
„Ne, děkuji," odvětila, „při některých mrzuto-
stech jest nejlépe, pomůžeme-li si sami."
Holt zrudl jako krev — chápal velmi dobře svoji
porážku.
Tázal jsem se sám sebe, musí-li mladá žena-
muži svému říci vše či nemusí, má-li důvod k tako-
vému podezření, jako nyní beze vší pochybnosti měla
paní Hjelmová vzhledem k Holtovi. Dospěl jsem však
k tomu závěrku, že jest nejlépe, bez důvodů nejna-
léhavějších muže neznepokojovali. Myslím však,’ že
patří k tomu méně mládí a více zkušenosti, nežli má
ona, aby v tomto proudu nalezla pravý směr.
Jest mně líto, že Ake Hjelm, ten ryzí poctivec,
dostal za společníka takového padoucha. Jest to pa-
trno^ z maličkostí, že jest to chlap všemi mastmi ma-
zaný, ačkoli se dosud neodvážil, dáti to na jevo
svými činy, a již se nemohou oba pánové dohodnouti
o vedení obchodu.
Tisíckráte a tisíckráte díval jsem se, píše řádky
tyto, na krásný šátek Tvůj. Do takové zimy nikdy se
nedostanu, aby mně dostatečně nezahřál, a barva
červená jest barvou naší lásky. 0 díky, díky, m iláčku!
Příští sobotu mám, nepřijde-li do toho něco dů-
ležitého, co dělali ve Fjállbaoe. Oznamuji ti to pro
ten případ, že bys snad tam také měla co dělali.
Bud jak buď, setkáme se však příští týden, obšťast-
níš-li svého Gudmara návštěvou na faře.
Nyní odcházím na palubu a posílám ti pozdrav
po hvězdě večernici...
Neslyším již housle. Mladý muzikant snad usnul
a vzdal se hudby pro tanec —■neboť jeho sny smě-
lují jedině k tomu, že se vidí jako hrdina v rybář-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/1/0162.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free