- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl I /
160

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha druhá: Tajemství moře a srdce lidského - IV. Korrespondence mezi celní jachtou a Svartskärem - V. Ještě jiní dva společníci

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

160
Jindy se dovíme, jak ztrávil poručík tuto noc.
Tolik však můžeme prozraditi, že mu neuplynula za
snů o lásce.
V.
J e š t ě j i n í d v a s p o l e č n í c i .
Asi za týden po onom večeru, kdy poručík Gud-
mar tak chvatně zakončil dopis své krásné děvě,
navštívíme místo, které ve své pusté, velkolepé osa-
mocenosti jen tomu dovede vnuknouti pocit bezpeč-
nosti, kdo jest zvyklý boji mezi příbojem a loděmi,
mezi dílem božím a nepatrným dílem lidským.
Podíváme se do chatrče starého lodivody na So-
vím úskalí.
Není již lodivodskou stanicí, neboř staroch dal
již s bohem lodivodskému řemeslu, stejně zodpověd-
nému a namáhavému, jako nevděčnému a špatně
placenému. Ale chatrč bylo mu dovoleno ponechati
si, a silná, opálená ruka jeho ještě dovedla říditi
kormidlo, dával-li z vlastní svobodné vůle a z lásky
k lidem život svůj v sázku,, aby zachránil jiné. A
s pýchou mohl říci, že jisté oko jeho udrželo mnohou
loď nahoře, když černé ruce, které, jak věří plavci,
vynořují se ze zpěněných vln kolem Bouřlivého ostro-
va, snažily se stáhnouti ji dolů.
Z netesaných kmenů sestrojená chatrč byla té-
měř úplně vydána věčnému větru, jenž na podzim
duje na mořských úskalích. Jen na jedné straně tvo-
řila skalní stěna trochu závětří, a na té straně stál
krb. Po obou stranách jeho byly u zdi upevněny dvě
pryčny čili lůžka. Ostatní zařízení sestávalo z ně-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/1/0164.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free