Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha druhá: Tajemství moře a srdce lidského - VII. První spor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
„Slečna Maja bude snad tak laskavá," domlouval
se Holt, „aby mne nechala co nejuctivěji přednesli
• nějaké přání."
Stálo nyní věru za podívanou, jak zajiskřily oči
tatíka Motelse.
„Mileráda, pane Holte,“ odvětila Maja, ale hlas
její zněl velmi lhostejně.
„Mám zálusk na lívance s malinovou zavaře-
ninou, a budou-li upraveny vlastními ručkami slečnv
Maje —“ í ; . ; ;
„Lívance ráda slíbím, ale co se týče zavaře-
niny, myslím, že budete musiti omeziti svoje nároky
na brusinky či jest pan Holt tak dobře u tebe
zapsán, Emilie, že bys obětovala svoje maliny na
snídaní na moři?"
„To bych neučinila ani pro pana Mosse. - Ale
nemáš také ty nějaké zamilované jídlo, Ake?“
„Vzpomínáš si, že jsi mne jako nevěsta zvávala
vždy ke zvláště lákavému jídlu, když jsi již nevě-
děla,, čím bys mine přiměla, abych ještě zůstal ?“
Emilie _vyměnila s Májou rozkošný pohled —
a. pak pravila záříc dětinskou radostí:
„Pamatuji _se dobře — byly to oplatky s mali-
ílc!’r?u zavařeninou —
• a těším ,se .opravdu, že jí mám
ještě veliký hrnec!“
„ ’lalc vesele, příjemně a útulně bylo toho ve-
čera ve velkém saloně na Svartskáru při jasnéín
orini v krbu, dobře opcitřené tabuli a jiskřivém víno
v číších!
. 1
Ale stíhal stále temnými pohledy Hjelma
a ]eno pani. Bylo to právě dnes večer po prvé,
co musil snésti muka dosud nikdy nepoznaná. Po-
c lazela z toho, že se mu zdálo, jakoby dosud rji-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>