Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha druhá: Tajemství moře a srdce lidského - X. Co se dělo téže noci na Svartskäru
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 212 —
„Velmi rád bych to na mou duši učinil, a b u d e
mně velmi těžko, zůstali tady .nahoře, ale nahlédneš
zajisté, že nemohu. Toho osla Guldbrandssona tedy
konečně, přece omrzelo, všude po břehu čenichali,
a pro svoje pohodlí šel si lehnout právě ve chvíli^
kdy měl bdíti a zastávali svoji službu pro královské
veličenstvo a celní kom oru! Ale dobře tak hrdo-
pýškovi tomu! A nechť se k smrti uzlobí, zatím
co ty necháš balíky pěkně klidně dále odvézti ke
svým zákazníkům, kteří tě, myslím, i nadále vždycky
poctí svojí důvěrou, uvidí-li, jak dobře se ti to
povedlo hned na poprvé."
,,Ano,“ odvětil Holt, „mohl by z toho býti velko-
lepý komisní obchod, a jistě by se vyplatil, kdyby
měl Hjelm jen trochu energie. Ale protože jí ne-
má, budu si muisiti dobře rozvážili, mám-li přijati
ještě více lakových komisí. Jinak bylo by to velmi
snadné, neboť Morkojští jsou statní h o ši! Co jest
ten celní poručík proti nim? Nikdy jsem nevěřil,
že by dovedl něco jiného, než nudili moje lidi.
Snad dovede na škutě domů se vracející a ve skla-
dišti provésti zájem, ostatně však naprosto není
tím, kdo by se mohl měřili .š lakovými chlapíky!"
„Nespoléhej vždycky na to. Těš se tentokráte,
leč nepočítej na to, že bude Guldbrandsson vždycky
spáti. Darebák ten vyčíhal m n e , a to něco zna-
mená. A ymysli se v ten případ, že by se tvoji
agenti dali vodili za nos. Celní jachta snad kotví
u Enbarsholmu, ale kdož ví, kde jest posádka její?"
„Nemám příčiny, pozbývali mysli, strýce. Housle
muzikantovy — a na ty nedovede nikdo jiný tak
hráli, jako on — jest slyšeli daleko."
„Tak, lak, nu, pak jest dobře, a myslím, že
můžeš býti kliden. Ale bude trvali přece aspoň ještě
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>