Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha druhá: Tajemství moře a srdce lidského - XI. Co se konečně dělo se zbožím Holtovým
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
224 —
hlodal, a myslím také, že není dues v noci všecko
v pořádku.“
Pak pravil nah las:
„A teď si spolu promluvíme několik slov,...
Krásné povídačky nejsou dlouhé, a my’nemáme času
nazbyt. Co se vám líbí více, starý Storke-Pelle:
chcete raději schovati do kapsy několik desítido-
larových bankovek a dělati, jako byste nic nebyl
viděl, nebo chcete na rukou i nohou jsa spoután
s ucpanými ústy ležeti tady, dokud ’nebudeme
v bezpečí, načež oznámím poručíkovi, že jste skončil
svoji hlídku?"
„Dobrý Olaguse Esbjornssone, jste, znám jako muž
ukrutný, ale jste také poctivý chlap, a proto uvažte,
jak bohaprázdné jest to od vás, poctivou duši vhá-
něli do takových rozpaků. Odjakživa jsem odolal
každému pokusu podplacení, ale kdybych tu musil
celou noc ležeti a nemohl se Imouti, tedy bych’
zmrzl."
„Chci hýli milosrdný, protože jest štěstí ještě
při mně. Nohy budete míti volné; nerozhodnete-li
se však okamžitě, nebudete míti na vybranou. Dej
sem provaz, Tuve."
„Milosrdný Bože, jaká to hrozná chvíle — duši
mám na jazyku — a kdyby došlo k placení, pak
třeba ani nebudete míti peněz u sebe!"
„Rozsvěť lucernu!" poručil Olagus krátce.
Když se to stalo, padla jasná zář na postavy
obou bratří. j
„Mám peníze tady ^ chcete je?"
„Ne, to nemohu," sténal Storke-Pelle. „Svažte
mne raději, vy černí ďáblové!"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>