Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha druhá: Tajemství moře a srdce lidského - XV. Holt a mladá hospodyňka
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 262 —
ním ? Chce-li Hjelmka, zazpívámi jí píseň — a zpívali
dovedu lip, než nejlepší hudebníjc hráti — a píseň
ta zn í... Poslyšte: nyní, paní, pak to snad půjde
lépe s otvíráním dveří:
Král Olaf svátý s bratrem svým
o norskou svářili se říš.
Kdo zná z nás .plachty řídit lip,
ten v norské zemi vládcem bud!
Kdo z nás dvou k cíli první dospěje,
buď králem země korunován!
Tak, a teď by toho mohlo být dost. Nedělejte
již žádné okolky a otevřte, paní. Jsme dobři lidé,
ale nechcete-li viděti [podrážděné bojovníky, pospěšte
si s otevřením dveří 1
“
„Bože, bože," vzdychala Emilie, ,,otevru-li,
ustraší mne snad na smrt, a neotevru-li, tedy..
„Ach tak, jest docela zticha. Zazpívejme jí tedy
ještě jednu nebo dvě sloky — ženské jsou ženské,
to nesmíme zapomínati.
Tu pravil Harald, smělý rek:
,Tak buď to, pane bratře,
leč mám-li s tebou plouti o závod,
svou musíš se mnou vyměníti loď!‘
A ještě jednu sloku přidám nádavkem. Ale ne-
rozevrou-li se pak dvéře, bouchnu do nich tak, že
se zámek rozskočí... Ted dejte pozor... To jest po-
slední podmínka.
,Loď tvoje rychlá jako had —
co zmohu proti ní já s veslem svým?
Jak vítr rychlý jesti had,
co noha nohu mine kráčí vůl‘.“
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>