- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl I /
272

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha druhá: Tajemství moře a srdce lidského - XVI. Tři grácie mořského břehu

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 272 -
jsi svoji pevnost úplně důstojně a čestně. Ale ne-
měla jsi nikoho jiného na pomoc než skladníky?"
„Pan Holt sem íovšem přišel, ale na moje prosby
nevyšel ven — jinak’ by se bylo ještě mohlo státi
hrozné neštěstí."
1 „Blahopřeji panu Holtovi k jeho sebeopa-
nování," odvětila Maja. „Málo mužů mohlo by se
s ním zajisté měřiti v podobném případě."
„Ano," odvětil Holt vystupuje v před, „to vám
věřím. Ale dívám se na svoji um írněnost s jiného
stanoviska než vy, slečno|Majo. Jak já pojímám slovo
umírněnost, znamená, že má člověk krotiti svoje
pohnutí. To bych nebyl dovedl. Napadne-li divokým
chlapům, jako jsou ti tady, v hrubé selské neote-
sanosti jejich někoho spráskati, a ten někdo se
nechce nechati spráskati, co následuje z toho ?
Ovšem, že se brání. jV tomto případě byli by se
i skladníci do toho musili vmísiti, když tak učinil
principál, a konec všehO’ by byl býval, že by se
paní Hjelmová byla musila brodili kalužemi krve,
než by byla nalezla někoho živého. Myslil jsem si,
že slečna Mossova dovede věci ty zajisté nejlépe
posouditi." i
„Co mne se týče," pravila Thorborg, „souhla-
sím úplně s panem Holtem a schvaluji úplně jeho
chování, jež svědčí o nejvyšší starostlivosti o Emilii
i o celý dům. Můžeme býti jisti, že je také pan
Hjelm úplně schválí."
„Tof možno," pravila Maja, „ale já pravím ote-
vřeně ..." • 1
„Dosti již," jala se sprostredkovati Emilie. „Po-
věz mně raději:, jaký jsi při tom měla úmysl, když
jsi je poslala dolů do hostinské jizby, aby pili ještě
více ?"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/1/0276.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free