Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha druhá: Tajemství moře a srdce lidského - XVI. Tři grácie mořského břehu
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 279 —
zkrátka, něco, co ve • mině vzbudilo pochybnost,
mám-li právo, zamlčeli fco před svým mužem.“
,,Uvažme,“ pravila Maja, ,,že hlava jeho ná-
sledkem mnohého rozčilení, jež prožil od včerejší
noci, nebyla v pořádku. M ezi. sebou můžeme si za-
jisté přiznati, že víme, jaké mocné příčiny měl
k úzkosti a neklidu. Připočteme-li k tomu ještě
dnešní skandál a co! pro něho mohlo z toho po-
vstali, pak zajisté možno, že všecky ty zmatky při-
měly ho k tomu, aby povídal daleko více, než si
snad do zítřka bude pamatovali.“
„Kdybych věděla, že jest tomu tak, pak bych
mileráda ponechala celou věc tu zapomenutí, pokud
by to bylo možno, neboť dovedu náležitě oceniti
důvody Majiny a nikterak nezneuznávám, jak roz-
čilující bylo by pro muže mého přes klidnou povahu
jeho, kdyby se dostal do takového sporu se svým
společníkem. Co myslíš ty, Thorborg?“
„Když nyní vím, jak se vše sběhlo, a když
jsem si zároveň rozvážila rozumné vysvětlení Ma-
jino, pokládám za svoji povinnost uznati, že její
rada jest nepochybně nejlepší. Počkej, až budeš míti
výmluvný důkaz. Ale, až se naskytne, pak se již
nerozmýšlej — heboí je-li opatrnost dobrá věc, jest
pravda ještě lepší.“
„Ticho," pravila Maja, „tu přichází Uljana a
dívá se na mne tak, že mně, zcela jistě chce něco
v y říd ili... Chceš mně něco, Uljano?“
„Nic jiného, slečno, nežli že Janne dole v krá-
mě irine poslal sem, abych oznámila, že sedláci
všichni v hostinské jizbě již usnuli.“
„Dobrá — to jsem již věděla, zařiď to jen
tak, abych se také dověděla, až se probudí... A
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
