Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha druhá: Tajemství moře a srdce lidského - XVI. Tři grácie mořského břehu
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 283 —
„Slečno Mossova, neodvažuji se nyní ještě nic
říci — jsem n a králkou dobu zavázán k mlčení —
ale neopovrhJněte radou, kterou já se osmělím dáti
vám. Nekažte ’ zájmy domu Hjelm a Holt tím, že
j e . . . vydáte drahém u důvěrníkovi svému, neboť
kdož ví, jak mnoho zájmů mohlo by pojalo býti do
toho domečku z karet,’kdyby se jednou měl sřítiti!“
„Chápu ze zájm u domu H o l t , neboť dům.
H j e l m , myslím, že tu mohu vyloučiti, tolik, kolik
chápali potřebuju. Ale co mne se týče, dbám zájmu
Svartskáru, a mojí vinou nevznikne tu nikdy ně-
jaká nepříjem nost. Na všechen způsob, pane Holte,
povím vám několik uklidňujících slov. Nikdo neví
nebo nechce věděti,] pokud v jisté aféře z předminulé
noci existují také jiná ještě jm éna nežli známých
E sbjornssonů. .. A nyní domnívám se s plnou jisto-
tou, že nem ám e si již co říci.“
„Prozatím a;spoň,“ odvětil (Holt, hluboce se uklá-
něje. , i
Tato dvě slova, jak se zdálo, k veliké rozmrze-
losti Holtově stejně jako předešlé narážky téhož
druhu ani se,nedotekla sluchu Majina, neboť se usm í-
vala docela přívětivě, když m ladý kupec hned potom
odcházel ze salonu.
Byl to však jen vrchol sebeopanování, neboť
Maja nejen se divila řeči takové, ale také jí roz-
um ěla, a v nitru srdce jejího ji zamrazilo.
Nenáležela však k těm ženám, které nosí svoje
pohnutí na trh. Co cítila, to cítila y nejtajnějších
úkrytech duše své,i|a tam to zůstalo, dokud to okol-
nostmi nebylo vypuzeno ven.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
