- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl II /
12

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha třetí: Finský kapitán - I. Před příchodem jeho a po něm

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 1 2 —
pilo v tom pekelném pekle, jež rozvírá svůj jícen
proti lodi, aby ji pohltilo i s celou posádkou.
Bližší popis ’neslýchaného nam áhání .kapitánova,
aby lidi svoje opět, přivedl k nutné poslušnosti, vy-
myká se rámci našeho vyprávění. Musíme se spo-
kojili ujištěním, že nikdy nemohl žádný velitel lodi
horlivost svoji stupňovali více, nebo vztek zuřící
v jeho nitru potlačovati mocněji; krev, horká finská
krev vřela stejně mocně, v jeho tepnách, jako vodní
spousty v mořském příboji.
Poslední boj týkal se vlastní osoby jeho, a
boj ten byl nadlidský. Byl to zajisté obraz krásný,
vznešený: jediný muž, který se vzpřímenou hlavou
a pevným pohledem čelil třiceti pažím ze starého
břehu suomiského, třiceti silným pažím napřaženým
proti němu, přece však se neodvažujícím dotknouti
se velitele, k němuž, jak cítili i v opilosti ještě, pou-
táni byli nepřetrhanýmř dosud páskami všemocného
zvyku.
A za sporů těch, nejsouc řízena rukou lidskou,
letí lod po vysokých vlnách a stále více blíží se
vjezdu do nebezpečného průlivu.
V tom vylítly první nože (.z pochev.
„Ne bez kapitána I Ne bez kapitána 1
“ zabouřilo
kolem dokola zlověstné heslo. „On musí býti za
vše zodpověděn, on musí s námi dolů do člunu —
ne bez kapitána!"
A nyní byly překročeny poslední meze posluš-
nosti. Všechen dav vrhl se vpřed, byl však zadržen
napřaženou rukou kapitánovou.
„Nazpět, bídníci 1 Chcete-li zneuctiti sebe, svoji
vlajku i svého velitele, tedy — vizte moji odpověď!"
A dopověděv vrhl se s paluby do moře.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/2/0016.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free