- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl II /
91

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha třetí: Finský kapitán - VIII. Oběd na faře

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 91 -
Společnost projevovala hlučně svoji spokojenost,
že se jí dostalo tak jasného vysvětlení okolnosti, proč
možno trpěli hladem v nedostatku výprasku.
„Na mou duši, ještě žijí staří bohové!" zvolal
náš pastor a pozdvihl svoji sklenici, obraceje se k sv-
novi.
Mladý celní poručík, jemuž toto uznání neoby-
čejně zalichotilo, .pritukl si s otcem, při čemž v jiskři-
vých zracích obou zřejmě zračila se láska, kterou si
byli navzájem upřímně oddáni...
Hosté vstali nyní od stolu. A když Gudmar při-
nesl do pokoje otcova kouřící se bowili — hodoval
dnes na útraty Holtovy a jeho principálů — sesedli
se pánové s doutníky v ústech kolem stolu, a pastor
byl vyzván, aby nyní dopověděl s v o j i historku, kte-
rou si schoval až po hostině.
„Nuže, při té návštěvě nemocného dopadlo to
tak ..: Historka ta není tak ’jemná a nová jako synova,
.?a’ ^ starší a šťavnatější. Byl jsem, jak jsem
již řekl, zavolán ke starému rybáři. Nu, otče, pravil
jsem, obdržel jste vážné poselství, jak jsem slyšel —
ano, ano, musíme všichni tou cestou, a nemáte, to
ví každý, žádnou těžkou vinu na svědomí, a to vám
musí býti útěchou na cestu tu.“
„Bůh to naprav,“ odpověděl rybář, „mám těžké
výčitky svědomí, pane pastore, a ty mne pronásledují
tak, že nemohu nalézti klidu abych myslil na to,
na co jedině má mysliti duše křesťanská."
„Mluvte tedy, otče Pehre,“ napomínal jsem ho.
„Přece bylo všecko v pořádku mezi vámi a vaší
manželkou i vašimi dětmi ?“
„Bylo, bohu díky, pane pastore, to není to. Je
ío s t a r á věc, která teď musí na světlo denní.“
7*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/2/0095.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free