- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl II /
127

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha třetí: Finský kapitán - XI. Výsledek třetí návštěvy Emiliiny - XII. Úvahy Majiny

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 127 —
Na štěstí opovrhuji jím tak hluboko, že přikládám
menší význam tomu, slyšel-li o n něco, než kdyby
to byl slyšel někdo jiný, na př. finský... Leč ach,
slyším dobře •
— nejsou to zvonky?"
Chvatně pospíšila dolů na dvůr.
XII.
Ú v a h y Ma j i n y .
V pokoji Majině stály tři mladé dámy, tvoříce nej-
krásnější skupinu ve svém objetí.
,,Drahé přítelkyně," pravila vřele vítaná příchozí,
utkvívajíc pohledem svým hned na té, hned na oné
družce své, „kdybyste věděly, jak jsem toužila po
této chvíli! Vždyf jest to již věčnost, co jste na Nový
rok byly v Gláborgu!Ty, Thorborg, vypadáš této zimy
lépe než kdy jindy... leč Emilie, která bývá jinak
královnou mezi námi třemi, jest dnes příliš zardělá.
Mě] se na pozoru, abys nedostala horečku — očím
dostává se tím sice zářivého lesku, ale vypadá to tak
nepřirozeně." W
,,0, odvětila Emilie, ,,nemusíš tak přísně souditi
dle mého vzhledu — mám kolikrát za den horečku
a zimnici. Větry tu na břehu přinášejí tuto změnu
s sebou."
„Vím však," odvětila Maja, ,,že se obveselujete
zábavami, které poskytuje zima ... Nuže —“ pohlédla
významně na Thorborg — „co děláte na faře?"
„0, na faře se veselíms, jako ptáci ve vzduchu.
Otec a Gudmar nemluví o ničem jiném než b tobě
a o tvém příchodu. Mladý poračík připravuje cosi
zvláštního ... Leč nesmím všecko vyzvonili."

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/2/0131.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free