Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha třetí: Finský kapitán - XVII. Na Gläborgu
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 199 —
káme rovněž pro mladého cizince, který nalezl smrt
;na našem pobřeží, alé jak rozdílně projevuje se
naše soustrast!“
„Jako že bůh slyší, co ti pravím, dítě, musíš od-
prositi v srdci svém za podezřívavé myšlenky svoje.
Což myslíš, že trestuhodná láska, třeba v prudkosti
první bolesti, vypukla by v takovou divou bouři? A
toužila by zločinná žena s tak nepopiratelnou oprav-
dovostí po přítomnosti svého muže? Nikoli, mezi
kapitánem Oddjersem a mladou hostitelkou jeho stalo
se něco, to věřím pevně, ale stejně pevně jsem pře-
svědčena, že to něco není takové, aby toho nesměly
viděti oči toho, který bdi nade všemi námi i nade
všemi lidmi."
,,Jemné výčitky a jasná slova tvoje, matko, pů-
sobí blahodějně na srdce moje. Ale přece mne není
docela volno při myšlence, že byla mezi nimi vy-
měněna slova, která snad obsahovala nějakou urážku
manžela.’1
,,A proč by tomu mělo tak býti? Byla to snad
spíše slova taková, že je mohla Emilie bez uzardění
a v nejplnější důvěře sděliti se svým mužem.“
Maja potřásla hlavou.
„Ubohé dítě!“ pokračovala paní Mossová, „jest
tu cizinkou, ale podezřívá ji její muž i její (přítel-
kyně, – nechť tedy aspoň nalezne matku, která by
se postarala o to, aby horečka, která nyní vře y tep-
nách jejích, stala se odvodivým lékem neklidné krvi
její A až ta |s;e uklidní, pak již uvidíme, že si ne-
bude musili již nic jiného vytýkali, leč mladickou
neschopnost, opanovali živé, ale nevinné dojmy.’1
„Malinko, ty’s ideál rozumnosti a dobrotivosti
— ale co smí cizí muž říkati cizí ženě, to bych přece
ráda věděla. “
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
