Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - XIII. Holtova noční práce
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 159
nou po sobě zanechá. Snad budou lidé o mně povídali
to nebo to — no, nedbám o to mnoho, nebot mohu
sám zase všelicos povídali o nich, co jim není právě
ke cti. Ěíkají-li však lidé, že jsem . . nechci slovo
to ani vyslovili . . . ale domniváte-li se snad, že já to
mám být, kdo viděl ranní výjev ten, pak z toho ne-
bude nic, neboť praví mně tušení, že na dně A^ěci té
vězí certovina.«
»Můžeš-li se však vlastníma očima přesvědčili,
že věci ty jsou právě tam, kde já říkám, ačkoli bych
to sám nerad řekl cizímu kapitánovi, budeš se i po-
tom ještě rozpakovali?*
Ubohý rybář těžce oddychoval. Do takového po-
kušení nepřišel dosud jakživ. Škrabal se za uchem,
škrabal se na nose, škrabal se na čele. Pak se ohlédl
po dveřích světnice, v níž spala Pernilla a všecky
děti. Vzpomněl si na teplé dětské tvářičky, které před
chvilkou pohladil, a na starou babičku, která byla
tak svědomitá. Ale když si celou tu věc důkladně roz-
vážil, zněla přece slova jeho takto:
»Je-li vskutku pravda, co říkáte, a má-li kapitán
právo na své straně . . ..«
»Má-li právo na své straně? Kdo by nemohl prá-
vem žádali vypátrání věcí, které svěřil mrtvé ženě
své?*
»Nu, foť věru zní, jako by to bylo stejně správné
jako poctivé . . . Ale jest to přece náramně divné s
panem Hjelmem.«
»Ano, ve t v ý c h hloupých očích. Ostatně vypa-
dají mnozí lidé ctihodnější, nežli skutečně jsou, a na-
proti tomu jsou mnozí lidé ctihodnější, nežli vypa-
dají.*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>