- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl III /
168

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - XIV. Mezi Mossem, jeho manželkou a světem

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 168 —
Musím již skončiti, mají-li tyto řádky býti dnes
odevzdány poštovnímu poslu.
Tatínka pozdravuje tisíckráte
vroucně ti oddaná
Maja.«.
Při každém důležitějším slově, které obsahoval
tento dopis pro Mossa tak významný, svrašťovalo
se jeho obočí hrozně, a při místě, kde byla zmínka
o naději komisařově, že se mu podaří vypátrati lu-
piče, zbrázdilo se čelo jeho.dvěma hlubokými vrá-
skami, což u něho značilo vždy nejvyšší stupeň du-
ševnílio rozčilení.
»Nu, Beato Marie,« pravil konečně, »proč klopíš
oči stále ještě na ten dopis? Myslíš snad, že bys
mohla proniknouti tajemství to? Ha, ženo, ženo!«
»Pravil jsi, příteli, že chceš důvěrně se mnou
pohovořiti, a teď začínáš tím, že mně naháníš stra-
chu. Proč to?«
»Ach, bojíš se mne tedy? Co si může člověk
počíti se stvořením tak rozmazleným? Dětský křik
a ženský nářek není žádný rozum, to chápeš snad?*
»Povím ti, co chápu, muži. Chápu, že tě tísní
nějaká myšlenka, které se buď chceš docela zba-
viti, nebo kterou bys rád učinil aspoň poněkud méně
trapnou. K tomu je ti třeba tvé ženy, jako ti ji bylo
třeba již častěji. Teď však necli zbytečných a urážli-
vých slov, neboť jinak by se snadno mohlo státi, že
bych umdlela také sama.«
»Beato Marie — Beato Marie« — mocný Moss
vypadal náramně zarmouceně — »slýclial jsem, má-li
se loď potopiti, že pospíchají krysy, aby se v čas za-
chránily.*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/3/0172.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free