- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl III /
262

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - XXI. Žena a její ctitel

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 262 —
jím shledával skutečnou mnohostrannost. Konečně
však se ho zmocnila taková úzkost, že si mohl jen
přáti, aby výstup tento skončil již co nejdříve. A po-
sud marně se snažil zmoci se na nějakou odpověď.
»Pane H olte!...«
Emilie náhle vzhlédla vzhůru.
»Ano, paní Hjelmová, ano.«
»Znáte tak zvaného cizího rybáře?«
Holt zesinal.
»Dnes ráno byla žena jeho u mne.«
»Jeho žena... nechápu... jeho žena?«
»M yslila... pověděla mně d ů v ěrn ě...«
»Důvěrné sdělení té ženy nemůže se přece nijak
týkati mne?«
»Naopak! Napověděla mně, že vy, pane Holte, v
těchto dnech zanášíte se nějakým obchodem podloud-
nickým!«
»Aha, to je vidět!« Holt jako by se byl na lehkých
perutích vznesl do výše; nesmírná tíže spadla mu
s prsou.
»Nu, takový hřích — dejme tomu, že bych sku-
tečně zhřešil — není přece snad tak nebezpečný.*
»Nechci souditi o věci té, pane Holte. Znal jste
naprostý odpor mého muže proti obchodům takovým.
Ale doslechl také o tom povídati, a právě jeho obava,
že bude podloudné zboží někde v domě nalezeno, byla
příčinou jeho rozpačitosti, která byla zpozorována a
do protokolu pojata.«
»Ach,« odpověděl Holt, jehož oči nabývaly stále
většího lesku, »nevěděl jsem, že byla na panu Hjelmo-
vi nápadna nějaká rozpačitost.«
Kochal se v této chvíli zvláštní radostí. Obdivo-
val se totiž sám sobě a svému důvtipu. Jaký to byl

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/3/0266.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free