Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - XXII. Předvolání
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 274 —
»Zde jest, poctivý příteli můj,« odpověděl Hjelm,
jenž po celou dobu nepřítomnosti Emiliiny seděl
v ložnici, aby si promyslil všfe, co by mohlo’sloužili
k jeho obhájení.
»Dobrotivý Bože,« pravila Thorborg, jež teprve
nyní mohla slovy přiodíti svoje myšlenky, »jakou
útěchu poskytuje jediný pohled na vás ... Emilie vy-
padá rozčileně, ale docela nijak stísněně, a vy, pane
Hjelme, snášíte neštěstí své tak, jak jsem to předem
od vás očekávala.*
»Srdečué díky!« odvětil H jelm ... »Nu, a co říká
můj starý přítel, pastor?*
»Ěekl i učinil na mou věru již velmi mnoho,«
pravil Gudmar. »Kapitána Geisterna vyhodil takřka
z domu; zítra se musí na všechen způsob odstěho-
vati.«
»Po tom poznávám prudkou jeho hlavu, ale zá-
roveň také jeho bodré a šlechetné srdce,« odvětil
Hjelm. »Jest přece však jen rozhodně nespravedlivé
■
\ůči kapitánovi, neboť užil jen svého práva. Jako
cizinec nemůže mne znáti. Ostatně získal si na konci
prohlídky mé úcty. Pronesl několik slov, která na
mne blahodárně působila, a kdyby se někdo z nás
vmyslil v jeho postavení...«
»Ach, drahý Ake,« vpadla mu do řeči Emilie,
»snad ho nebudeš dokonce omlouvati?*
>>Neřekl jsem ti, milená Emilie, kdyby to byl
kapitán žádal, že by se by] komisař zmocnil mé oso-
by. Spokojili se však mým slibem, že se v určený čas
dostavím.«
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
