- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl III /
283

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha čtvrtá: Domovní prohlídka - XXII. Předvolání

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 283 —
»Tento týden jsem o nich ještě neslyšel, ale ty
jsi něco povídala, Emilie1
? Nenrasil otec lodivoda
nlehnouti, ačkoli není nebezpečně clnirav?«
»To jsem slyšel také,« odvětil celní poručík. »Ale
kdybychom měli někoho, kdo by se za jakoukoliv ce-
nu chtěl odvážiti k Sovímu úskalí, bylo by to nesmír-
ně prospěšné. Napíšu několik řádek. A jakmile budu
hotov s tím zpropadeným zabavením, pokusím se
dostati tam, i kdyby se loď moje měla rozbiti o li-
skali.«
»Nechápu dosud nic ze všeho toho,« přerušil ho
Hjelm. »Ale snad by nebylo nemožno, příměti
k plavbě té některého rybáře, jenom co se dovím,
mám-li tak učiniti. Můžeš mně pověděti, co tam má
vyříditi’?«
»0ti, co budu psáti!«
Poručík usedl ke stolu a jal se psáti:
»Oběma poctivcům na Sovím úskalí.
Je-li snad tajemství, o němž jste se kdysi zmínili
mně a Maje, a o němž jste řekli, že Vás na ně
smíme upamatovati ve chvíli potřeby, v nějaké sou-
vislosti s neštěstím, jež stihlo pana Hjelma . . .«
»Aj, u všech všudy!« přerušil se náhle, »vždyť
o tom ještě vůbcc nic nevědí! Nebyl tam od toho
dne nikdo, a bylo by nemožno, několika slovy jim
všecko písemně vysvětliti. Nepošlu tedy žádný do-
pis ...«
Schoval roaepsaný dopis do kapsy.
»S Bohem, přátelé! Bul) vás opatruj! Musím si
co možná nejdřív zjednati trochu volného času, abych
se pak všemi silami svými mohl věnovati vám.«
»Poctivý příteli,* odvětil Hjelm, »musíme skuteč-
ně přiznati, že těžké zkoušky mohou nám také při-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:28:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/3/0287.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free