Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - I. Předehra
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 16 —
Loučení obou manželů vynikalo duchapřítomno-
stí a ušlechtilou silou obou dvou. Žádný neprojevil
slovy ani svoje city ani myšlenky před druhým; vě-
děl každý z nich, že vše, co cítí, jest druhému tak
jasno, že bylo by vypadalo téměř jako znesvěcení,
dojmy tyto vyjádřiti slovy.
»Bůh tě opatruj po dobu mé nepřítomnosti!«
pravil Ake.
»Bůh tě ochraňuj pro spravedlivou věc tvou —
budu se za tebe modliti!« zašeptala Emilie.
A tak se spolu rozloučili klidně a důstojně.
Co se potom dělo v Emilii, věděl jenom Bůh a
Thorborg. Co se dělo v Hjelmovi, když vstupoval do
vozu a naposledy pokynem zdravil svoji manželku,
to věděl jenom Bůh.
Holt odejel již večer před tím, ale bylo jisto, že
při soudním řízení nebude scházeti, neboť byl záro-
veň s příručími předvolán jako svědek.
O Gudmarovi nedostávalo se Hjelmovi ani nej-
menší zprávy. Všichni poslové vyslaní na faru při-
nášeli tutéž odpověď: celní poručík nedal v posled-
ních dnech nic o sobě věděti.
Zatím co nyní Hjelm přecházel v pokojíku, jejž si
předem objednal v silně obsazeném hostinci, a brzy
svého obhájce, brzy Gudmara očekával, neprozra-
zoval se nijak v zevnějšku jeho — ačkoli byl samo-
ten — horečný nepokoj, který by se byl snadno dal
ospravedlniti choulostivostí jeho postavení. Ale že
tento nepokoj skutečně v nitru jeho byl, bylo možno
souditi z toho, že se chvílemi zachvěl a pohleděl na
hodiny, ale hned se od nich zase odvrátil, takřka jako
by chtěl oddáliti od sebe jistotu, že se rozhodná
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>