Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - III. Výslech svědků
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 54 —
mu panu soudci, jejž mám před sebou, a prošiti soudce
nejvyššího, aby vůli jeho po soudu svém vedl ke spra-
vedlivému rozsudku.*
Po slovech těch se kapitán Geistern hluboce uklo-
nil soudci i Hjelmovi, který tuto poklonu oplatil vděč-
ným pohledem.
Komisař přednesl pak svoje návrhy:
:>Při vší iictě k náhledům vysloveným panem Si-
versenem, při nichž však bezpochyby překročil hra-
nici slušnosti, musím prohlásiti, že dle spravedlnosti,
pravdy a svého vlastního přesvědčení jsem opačného
náhledu. A protože jak výslechem, tak také výpo-
věďmi svědeckými, jakož i vlastním doznáním bylo
zjištěno, že jeden ze společníků firmy Hjelm a Holt,
totiž kupec Ake Vincenc Hjelm měl ve svém majetku
plechovou krabici a v ní dukát a prsten s drahoka-
my, kteréžto věci byly patrně ukradeny mrtvole paní
Henriky Geisternové; protože dále jmenovaný Hjelm
nedokázal, jakým způsobem k nim přišel, a ježto k to-
mu ještě přistupuje, že byl Hjelm sám, když nalezl
mrtvolu, a že po svém návratu domů dle výpovědi
jednoho svědka kvapně spěchal do své pisárily, kde
slyšel ho svědek otvírati skříň a opět zavíratí, že ta-
ké jevil neklid a upozornění na nestejnost uzlů, jimiž
byly svázány provazy, stahující obal mrtvoly, ne-
věnoval zvláštní pozornosti — myslím, že jsem úřed-
ně oprávněn žádati, aby pan Ake Vincenc Hjelm
podle odstavce 42. § 4. trestního zákona byl odsouzen
ke trestu jako zloděj a hned po skončení soudního
řízení odveden do vězení.«
Soudce: »Co odpovíte vy na to, pane Hjelme!«
Při posledních slovech komisaře Lonnerholma
bylo znamenati první změnu barvy na tvářích Hjel-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
