- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl IV /
88

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - V. Den po hromové ráně

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 88
»Prot>ůh — sem s ním, sem s ním! ... R ychle...
Kdy došel?... Kdy?«
»Ani ne před hodinou. Netroufala jsem si, poslali
ti jej v ústrety. — Tu jest!«
»Dobre jsi učinila.*
Hjelm roztrhl obálku a četl:
»Jsa přesvědčen, že vynaložíš všecko možné,
abys dopadl svého společníka i s pokladnou, chci ti
prokázati poslední službu tím, že ti pravím:
Můžeš si ušetřiti útrat, jež by ti vzešly vším tím
marným pátráním. Plán můj byl dávno již do po-
drobností vypracován pro ten případ, že by se mně
můj úmysl vzhledem k tobě nepodařil.
Až budeš čisti tyto řádky, budu míti již předskok
tolika hodin, že by byl naprosto směšným každý po-
kus, chtít mne dostihnouti. Zatykač mohl by mne o-
všem dostihnouti, ba i předhoniti, ale postarám se již
o to, aby se popis na mne nehodil.
Hleď, osvojil jsem si bývalou tvoji myšlenku, hle-
dati štěstí v Novém světě; ale protože všichni dobro-
druzi, nechtěj í-1i byti právě za dobrodruhy pokládá-
ni, potřebují peněz, nezbývalo mně nic jiného, nežli
osvojit! si společné jmění naše. Nekárej mne příliš
přísně pro to, že jsem nedovedl odolati touze po po-
kladně s anglickými penězi a že jsem si je také vzal
na cestu.
Nelze ovšem popříti, že jsem ti učinil něco zlého,
ale výčitky svědomí proto se u mne ještě nedostavily.
Nu, bylo by to zajisté také trochu brzy.
Byl jsi hrdý pro výhody, které jsi měl přede
mnou. Měl jsi jich také příliš mnoho. Proto žízni! jsem
po prostředcích, jimiž bych mohl zjednati rovnováhu.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/4/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free