Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - VI. Úloha Petra Gäddy a cizího rybáře
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 91 —
Zatím co komisař se všemi lidmi, jež mohl se-
hnali, byl činný na pevnině, pátral Gudmar neméně
horlivě na moři; každou skrýši,, kterou příroda vy-
tvořila na ostrovech a úskalích, prohledal slídící zrak
jeho’.
S takovými pomocníky, jako hyli Storke Pelle
a Sven Dillhufvud, k nimž se dobrovolně přidružilo
téměř všecko obyvatelstvo ostrovní, bylo by se přece
něco mělo poříditi; ale když se již osmý den bez na-
děje schyloval ku konci, tu musili si na obou stra-
nách přiznati, že by všecko další hledání bylo marné.
Ačkoli pak myšlenka, že se Holtovi skutečně podařilo
uníknouti do Norska, aby se odtamtud vydal na ce-
stu do Nového světa, byla tak trapná, bylo přece ko-
nečně nutno spřáteliti se s ní.
Leč jak se to mohlo státi?
Bylo to docela nevysvětlitelno, neměl-li »přítele
v zálivu«. Pořekadlo toto vzniklo asi z toho, že ně-
kteří kdysi tak mocní a obávaní obyvatelé břehů zá-
livu propůjčovali se k službám podobným, byli-li
o ně žádáni.
Leč kdo by mohl býti tímto »přítelem v zálivu*?
O tom přemýšleli všichni a nepřicházeli přece na
žádné rozluštění této hádanky.
Právě tak marné bylo pátrání po směru, kterým
se Holt dal.
Do Goteborgu se jistě neodvážil. Vždyť musil na-
hlédnouti, že nalezne slídiče v každém přístavě, ne-
boť stíhání jeho dělo se velmi rychle. Pomyšlení na
Norsko bylo ovšem nejpřirozenější, ale nikde nebylo
slyšeti, že by nějaká loď z této krajiny byla plula
k norským břehům.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
