Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - VI. Úloha Petra Gäddy a cizího rybáře
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 106 —
»Probůh, Gáddo, jaké jsou to podivné řeči, jež
vedete spolu vy a váš jazyk? Vězte, že jest matka És-
bjornssonova na Morko snad ještě větší světici, nežli
malá svátá slečinka z fary. Předešlého roku převážel
jsem jednou z Morko dva pány, a ti pronesli o ni
podobenství, které mně šlo hluboko k srdci, ačkoli se
musím přiznati, že nebylo právě srozumitelné.«
_»Pamatuješ-li si je dosud, můžeš mně je pově-
děti, neboť dovedu ledacos vyložiti.«
»Nu, jeden pán pravil: Podobá se svaté Brigitě.
Jest tu jen ten rozdíl, že kosti matky Brity nebudou
jednou uloženy v fiímě. Bylo při tom ještě jedno slo-
vo, ale to jsem si nemohl pamatovati, bylo to cosi
na lik*) a nechci se tomu diviti, že by již měla být
m rtva.«
»Byla to temná řeč, ale nemyslím, že měla ně-
jaký zlý smysl. A Bůh ví, pamatuji-li se dobře ■
—
zdá se mně, že jsem jednou četl legendu o ženě, kte-
rá v zemi švédské žila v takové zbožnosti a bohaboj-
nosti, že byla dávána jiným za příklad, když zemřela
a odešla k otcům svým ... Ach, nyní si vzpomínám,
že jest Řím, jak se můžeme dočisti v písmě svátém,’
tím místem, kde se shromažďují všichni velcí svati’
tak že i kosti jejich jsou tam v stříbrných skříních
uchovány. Apoštol Pavel žil také v místě tom, ale
tehdy ještě nebylo tak hrozně svaté; to učinil asi te-
prve svátý Pavel.«
»Pane na nebi, jak jste učený, Gáddo! Samým
podi\ emm pada mně takřka veslo z ruky!«
„ v >
>
^ u>liení to tak zlé — ale otec lodivoda jest je-
ště daleko zběhlejší v knihách — vím ovšem také tu
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
