Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - VII. Obchodní dům počíná státi na nejistých nohách
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
prosbami doléhali 21a svého muže, aby si ulehl, nebo
má-li ho nechati ťíplně s pokojem.
»Ale především pospíším k něnra s lahví vína.«
»Nalij mu jen jedinou číšku,« pravila Thorborg.
»V nynějším zmatku svém snad by ani nepozoroval,
že pije sklenici za sklenicí, a to by mu jistě nebylo
zdrávo. Nech ho potom, jak si přál, s jeho myšlenka-
mi o samotě a rychle připrav oběd, abys měla vhod-
nou záminku, zavolati ho dolů.«
Emilie odběhla a byla malé chvilce zase dole.
»Nu, jak jsi jej nalezla?«
»Jako dříve . . . ptal se mne jen, proč přináším
víno v číši.«
»Vidíš!«
»Ano . . . Bože, jak jsi ty moudrá! Považ jen —
já, ač jsem vdána a tedy zkušenější^ vím v mnohém
ohledu méně než ty, či správnější by snad bylo říci,
nepomyslím vždycky tak rychle na to pravé. Ale ne-
dovedu si představiti, že by Ake — rozumíš mně?
Třeba starosti jeho byly tak velké, přece . . .«
»Toho se nemusíš obávati. Již vzdálená myšlenka
na to jest urážkou. Měla jsem na zřeteli pouze jeho
zdraví, a pak myslím, že víno při smutných příleži-
tostech nečiní mysl naši jasnější, nýbrž spíše ochab-
lejší.*
»A pak,« pokračovala Emilie, »stává se člověk
těžkopádným, nevrlým a ospalým. Jak to bylo hloupé,
že jsem mu radila víno! Podruhé navrhnu vodu, ne-
boť ta jest daleko prospěšnější . . . Ale, Thorborg,
proč se nesvlékáš? Odlož, já zatím doběhnu do ku-
chyně a objednám svítek, jejž Ake tak rád jídá . . .
Kéž by jen měl chuť k jídlu!«
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
