- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl IV /
126

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - VIII. Poslání Májino

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 126 —
»Ano, ano, dovedeš pěkně niluviti.«
’ Ještě něco ti musím pověděti, celio snad Imdeiš
více dbáti, tatínku. Je-li zkáza Hjelinova neodvrat-
ná a zůstane-li tu v dmdohě a konečně v bídě, pak
jsem opravdu zvědava, mohl-li l)ys se na to dívati tak
chladnokrevně, jako na nynější stav jeho. Nebyl bys
pak nucen poskytovali inu podpory, které by ti ni-
kdy nebyly nahrazeny?*
»V tom vězí ovšem trochu zdravého a jasného
rozumu... Myslím, že to nelze popírati.., Zpropa-
deně, že jsem se mu musil podepsati jako ručitel!«
vó, to ještě není nejhorší. Daleko horší bylo, žo
jsi oba společníky takřka povzbuzoval k obchodu,
k němuž bylo třeba směnečné výpůjčky. Stalo se to,
pamatuješ se snad ještě, /tatínku, v téže době, kdy
Holt s tvým svolením ...«
»Nu, co chceš vlastně pro Hjelma! Pochopíš snad
přece, že nemám svoje peníze jen tak ve stole1

»I£áda bych jen, tatínku, abys se podepsal jako
ručitel na větší obnos, který tam má kapitán Eas-
musson.«
»IT všech všudy, tvoje požadavky nejsou zrovna
malé. Myslíš ostatně, že kapitán Rasmusson touni
Hjelmovi půjčí tolik peněz?«
»Na takovou záruku, jakou jest tvoje jméno, půjčí
každému, tedy také Hjelmovi.«
»Ano, ano, jen mně maž med kolem úst. Ale dej-
me tomu, že bych byl takový blázen, abych se dopu-
stil té hlouposti, nemohu přece mysliti, že bys nevě-
děla, že jest třeba d v o u svědků. Kde máš druhého?*
>’Gudmar Guldbrandsson — jest všeobecně znám
a vážen.«

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/4/0130.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free