- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl IV /
173

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - XII. Kterak mohl kontrolor málem býti shozen s paluby

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 173 —
nosti. A když isme nyní již po celý měsíc myslili na
jiné a o ně se starali — nejméně dvakrát každý den
proklínal jsem za to zlořečenélio Holta — jest přece
snad dovoleno, abychom také jednou jedinkrát po-
slechli srdce svého a myslili také na sebe.«
Že tě musím právě nyní víděti takového, nelíbí
se mi ani dost málo, Gudmare můj. Jsi sobecký, nebo
se tak tváříš, ačkoliv jsem doufala, že tě budou ovlá-
dali docela jiné dojmy.«
»Ale přísahal bych i na to, že také malá světice,
až se jednou zasnoubí, bude se dívati na svůj poměr
jako nevěsta se stanoviska svobodomyslnějšího nežli
ty, Májo moje!«
Maja neodpovídala, ale vzala nějakou maličkost
se stolu a dívala se na ni.
Gudmar pozoroval ji zatím pohledem nejprve
zkoumavým, který se však .záhy změnil v pohled, v
němž se jevila neskonalá láska jeho.
»Činíš ze mne, co sama cheeš,« odvětil. »Cítím, že
mně chceš pověděti cosi nepříjemného... Nyní však
poslouchám.«
»fiekl jsi nepříjemného, ačkoli víš, že se to týká
našeho spojení.*
»Ano, neboť vzhledem k němu nemáme přece nic
jiného než nepříjemnosti — jest to zajisté výraz nej-
mírnější, jehož mohu užiti, neboť to vypadá, docela
tak, jako by z toho nikdy nic nemělo býti.«
»Prostředek, který ti chci nyní navrhnouti, do-
vede nás, tím tě mohu ujistiti, přímou cestou k cíli.
»Mluv tedy rychle — ale srdce moje buší tak těž-
ce, že tu naprosto nemůže běžeti o štěstí!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/4/0177.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free